1
00:00:49,007 --> 00:00:51,301
(مترو الانفاق)

2
00:01:05,022 --> 00:01:07,276
- شكرا لك.
- هل تريد شيئا آخر؟

3
00:01:07,442 --> 00:01:10,320
لا، لا، ليس بعد. أنا منتظر.

4
00:01:11,363 --> 00:01:12,698
أنا في انتظار شخص ما.

5
00:01:58,535 --> 00:02:01,413
يجب أن يكون هذا أحد الأماكن المفضلة لديك.

6
00:02:01,580 --> 00:02:04,082
ليس لدي مفضلة.

7
00:02:15,052 --> 00:02:16,887
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

8
00:02:25,938 --> 00:02:28,899
في بعض الأحيان أشعر أنني ما زلت أرتديها.

9
00:02:29,650 --> 00:02:31,652
لقد عشت معها لسنوات عديدة.

10
00:02:32,569 --> 00:02:34,154
ما هو شعورك عندما تضعه؟

11
00:02:35,656 --> 00:02:38,116
يمكننا أن نعطي بعضنا البعض الحرية.

12
00:02:42,788 --> 00:02:45,791
أنا حقا أحب التحدث. أصدقاؤنا المغفلون

13
00:02:46,542 --> 00:02:49,294
على الرغم من أنني يجب أن أعترف أنهم يصنعون الشاي اللذيذ.

14
00:02:50,879 --> 00:02:53,173
ما تفعله هو مجنون.

15
00:02:54,132 --> 00:02:56,635
وهذا ما قلنا أننا سنفعله.

16
00:02:57,469 --> 00:02:59,888
- مازلت صغيراً، لذا..
- ألزم نفسك

17
00:03:00,055 --> 00:03:01,390
لي

18
00:03:02,516 --> 00:03:04,017
لنا

19
00:03:05,811 --> 00:03:06,812
لا.

20
00:03:08,021 --> 00:03:10,190
لقد تابعته لأنه...

21
00:03:11,817 --> 00:03:12,943
لان

22
00:03:13,110 --> 00:03:15,279
لأنني وقعت في الحب معك

23
00:03:16,989 --> 00:03:18,156
نعم

24
00:03:20,367 --> 00:03:22,494
لكن هذا ليس هو السبب وراء سعيك.

25
00:03:23,453 --> 00:03:25,998
أنت من قال أننا نستطيع تغيير العالم.

26
00:03:26,707 --> 00:03:28,834
أنه حقنا الطبيعي

27
00:03:48,896 --> 00:03:51,899
هل يمكنك شم تلك الرائحة؟ ينتن.

28
00:03:55,444 --> 00:03:58,155
هل تنوي أن تدير ظهرك لنفس الأشخاص؟

29
00:03:58,322 --> 00:04:00,073
لهذه الوحوش

30
00:04:02,743 --> 00:04:06,205
بدونك، سأدمر عالمهم يا ألبس.

31
00:04:07,080 --> 00:04:10,125
لا توجد طريقة يمكنك من خلالها إيقافي.

32
00:04:14,379 --> 00:04:16,089
من فضلك استمتع بالشاي.

33
00:05:31,039 --> 00:05:32,374
انها جاهزة.

34
00:06:45,697 --> 00:06:46,865
جميلة جدا

35
00:06:48,700 --> 00:06:50,619
حسنًا، كلاهما.

36
00:06:51,745 --> 00:06:53,664
حان وقت الدواء.

37
00:06:55,749 --> 00:06:59,336
(نيويورك - باريس)

38
00:07:29,324 --> 00:07:30,367
اكسيو

39
00:09:16,849 --> 00:09:18,350
أنا آسف.

40
00:09:53,677 --> 00:09:55,304
التوائم

41
00:09:57,723 --> 00:09:59,391
لدي توأمان.

42
00:12:25,329 --> 00:12:26,747
ادخل أولاً.

43
00:12:29,333 --> 00:12:30,584
أرسلها

44
00:12:40,802 --> 00:12:43,138
قالوا أنها كانت خاصة.

45
00:12:44,014 --> 00:12:45,682
إنها أكثر خصوصية.

46
00:12:46,808 --> 00:12:47,976
هل ترى؟

47
00:12:48,852 --> 00:12:50,354
هل ترى عيونها؟

48
00:12:51,104 --> 00:12:53,232
هذه العيون تستطيع رؤية كل شيء.

49
00:12:55,859 --> 00:13:00,572
عندما ولد كيرين الزعيم الصالح
وسوف تغير عالمنا إلى الأبد.

50
00:13:02,950 --> 00:13:08,121
ولادتها سوف تغير كل شيء، كريدينس.

51
00:13:10,332 --> 00:13:11,542
أحسنت

52
00:13:15,254 --> 00:13:16,338
دعنا نذهب.

53
00:13:16,505 --> 00:13:17,589
خذ قسطا من الراحة.

54
00:14:03,468 --> 00:14:04,553
هذا كل شيء.

55
00:14:06,430 --> 00:14:07,514
هذا كل شيء.

56
00:14:39,004 --> 00:14:43,509
(الجائزة! إعلان اعتقال جريندلفالد)

57
00:14:43,675 --> 00:14:46,595
أعتقد أنك لا تريد أن تخبرني بأي شيء، أليس كذلك؟

58
00:14:46,762 --> 00:14:49,765
لقد طلب فقط أن يأتي لرؤيتي. وبعد ذلك أحضرتك إلى هنا.

59
00:14:51,016 --> 00:14:52,100
نعم

60
00:15:06,490 --> 00:15:09,451
أعتقد أنه جاء لرؤية أخي.

61
00:15:09,618 --> 00:15:12,454
لا، نحن نبحث عن ألباس دمبلدور.

62
00:15:16,458 --> 00:15:18,252
إنه أخي.

63
00:15:20,045 --> 00:15:21,755
آسف، هذا عظيم.

64
00:15:21,922 --> 00:15:23,715
أنا نيوت سكاماندر وهذا ثيسيوس.

65
00:15:23,882 --> 00:15:26,260
إنها في الطابق العلوي، الغرفة الأولى على اليسار.

66
00:15:38,814 --> 00:15:40,482
هل أخبرك نيوت عن سبب وجوده هنا؟

67
00:15:41,567 --> 00:15:42,568
هل يجب عليه أن يفعل ذلك؟

68
00:15:42,776 --> 00:15:45,737
لا، في الواقع.

69
00:15:48,323 --> 00:15:53,161
هناك شيء أراد دمبلدور التحدث إليه

70
00:15:53,662 --> 00:15:55,163
إنه طلب.

71
00:15:58,959 --> 00:16:00,127
حسنًا.

72
00:16:03,547 --> 00:16:04,715
يجب أن تعرف هذا بالفعل.

73
00:16:04,882 --> 00:16:06,258
حصل نيوت عليه في باريس.

74
00:16:07,176 --> 00:16:09,970
لا أستطيع أن أقول إنني على دراية بهذا النوع من الأشياء.

75
00:16:10,137 --> 00:16:11,889
ولكن أعتقد أنه يبدو وكأنه عقد الدم.

76
00:16:12,848 --> 00:16:14,600
هذا صحيح.

77
00:16:15,225 --> 00:16:17,394
دم من هناك؟

78
00:16:18,270 --> 00:16:19,438
خاصتي

79
00:16:19,938 --> 00:16:21,565
مع جريندلفالد

80
00:16:25,485 --> 00:16:27,237
أعتقد أن هذا لا يمنعك من إيذاءه.

81
00:16:27,404 --> 00:16:28,238
نعم

82
00:16:29,156 --> 00:16:30,824
هو أيضا

83
00:16:33,118 --> 00:16:35,412
دعني أسألك ما الذي استحوذ عليك في ذلك الوقت؟

84
00:16:36,580 --> 00:16:37,915
حب

85
00:16:39,374 --> 00:16:42,294
الغطرسة والبراءة والخيارات الجاهزة للمواجهة.

86
00:16:43,754 --> 00:16:47,174
نحن شباب ونريد تغيير العالم.

87
00:16:48,050 --> 00:16:52,012
احصل على هذا من أجل الطمأنينة. حتى لو غيّر أحدنا رأيه

88
00:16:52,179 --> 00:16:55,766
إذن ماذا يحدث إذا كان عليك قتاله؟

89
00:17:04,858 --> 00:17:08,862
إنها جميلة جدًا، ويجب أن أعترف بذلك.

90
00:17:11,406 --> 00:17:15,953
لقد فكرت فقط في تحديها.

91
00:17:27,422 --> 00:17:29,550
إنه يعلم، ترى؟

92
00:17:34,847 --> 00:17:35,681
ألبس

93
00:17:35,848 --> 00:17:38,058
فهو يعلم الخيانة التي في قلبي.

94
00:17:38,225 --> 00:17:39,518
ألبس

95
00:17:44,106 --> 00:17:45,065
ألبس

96
00:17:57,327 --> 00:17:59,413
وهذا هو، على أقل تقدير.

97
00:18:06,628 --> 00:18:08,839
سحر الصبي الصغير ولكن كما ترون

98
00:18:10,007 --> 00:18:11,550
سحر قوي

99
00:18:15,012 --> 00:18:16,972
لا يمكن الإلغاء

100
00:18:23,061 --> 00:18:26,440
أفهم أن هذا الطلب مرتبط بـ Kirin أيضًا، أليس كذلك؟

101
00:18:26,607 --> 00:18:28,192
ووعد بعدم إخبار أحد.

102
00:18:31,737 --> 00:18:33,405
إذا تمكنا من هزيمته

103
00:18:33,572 --> 00:18:35,741
كيرين هو مجرد جزء منه.

104
00:18:37,201 --> 00:18:39,912
العالم كما نعرفه يختفي.

105
00:18:41,538 --> 00:18:45,876
جيليرت يدمرها بالكراهية والفخر.

106
00:18:48,712 --> 00:18:53,800
ما هو غير متوقع الآن سيكون لا مفر منه في المستقبل.

107
00:18:54,384 --> 00:18:55,969
إذا لم نوقفه

108
00:18:57,804 --> 00:19:00,307
إذا وافقت على أن تفعل ما أطلبه.

109
00:19:01,141 --> 00:19:03,101
يجب أن تثق بي.

110
00:19:04,228 --> 00:19:06,563
حتى لو كانت الغريزة تمنع ذلك.

111
00:19:16,490 --> 00:19:17,824
دعونا نحاول ذلك.

112
00:19:43,308 --> 00:19:47,563
لقد أرسلك لتراقبني؟

113
00:19:48,605 --> 00:19:49,982
لا.

114
00:19:50,524 --> 00:19:52,276
لكنه ظل يسأل.

115
00:19:52,442 --> 00:19:54,611
ماذا تفكر؟ كيف تشعر؟

116
00:19:54,778 --> 00:19:56,947
ومع أشخاص آخرين؟

117
00:19:57,114 --> 00:19:58,949
هل سألهم عما فكروا به وشعروا به؟

118
00:19:59,116 --> 00:20:02,661
س: ولكن في الغالب أنت.

119
00:20:03,537 --> 00:20:05,038
و هل أخبرته؟

120
00:20:07,499 --> 00:20:08,709
أخبرني.

121
00:20:10,961 --> 00:20:13,297
من الذي يقرأ أفكار من بالضبط؟

122
00:20:20,554 --> 00:20:22,347
أخبرني ماذا ترى.

123
00:20:25,309 --> 00:20:26,894
هي دمبلدور.

124
00:20:28,645 --> 00:20:30,731
إنها العائلة التي تهم.

125
00:20:30,898 --> 00:20:33,609
إنها تعرف لأنه أخبرها.

126
00:20:35,819 --> 00:20:38,697
وقال أيضًا إنهم تخلوا عنها.

127
00:20:39,615 --> 00:20:42,993
بأنك سر ملوث

128
00:20:45,704 --> 00:20:50,209
وقال أن دمبلدور قد تركه.
واعرف ما تشعر به

129
00:20:51,001 --> 00:20:53,337
ولهذا السبب

130
00:20:53,504 --> 00:20:56,089
طلب منها أن تقتله.

131
00:20:59,301 --> 00:21:01,803
يمكنك المغادرة، كويني.

132
00:21:05,807 --> 00:21:07,392
لم أخبره

133
00:21:09,520 --> 00:21:11,063
ليس دائما

134
00:21:13,398 --> 00:21:14,942
ليس كل شيء

135
00:21:35,462 --> 00:21:38,799
(سامحني)

136
00:22:24,303 --> 00:22:25,971
مهلا، نحن...

137
00:22:28,891 --> 00:22:30,434
كويني

138
00:22:30,601 --> 00:22:32,019
مرحبا عزيزتي.

139
00:22:39,526 --> 00:22:40,944
حبيبي

140
00:22:41,862 --> 00:22:43,530
انظر إلى متجرك.

141
00:22:44,281 --> 00:22:45,657
تبدو وكأنها مدينة مهجورة

142
00:22:46,867 --> 00:22:48,493
نعم، أفتقدك.

143
00:22:48,660 --> 00:22:50,412
أوه عزيزتي.

144
00:22:51,371 --> 00:22:53,081
من فضلك تعال هنا.

145
00:22:54,082 --> 00:22:55,459
يأتي.

146
00:23:01,840 --> 00:23:03,050
مهلا

147
00:23:06,178 --> 00:23:09,389
كل شيء يجب أن يكون في النظام.

148
00:23:10,224 --> 00:23:13,685
كل شيء سيكون على ما يرام

149
00:23:14,811 --> 00:23:19,358
(كوالسكي)

150
00:23:24,905 --> 00:23:27,908
(شارع ريفينجتون)

151
00:23:40,462 --> 00:23:43,841
مرحباً، أيتها الفتاة الجميلة، ماذا تفعلين بالجلوس هنا؟

152
00:23:44,550 --> 00:23:48,512
أتمنى أنك لم تضيع اليوم كله في التفكير في ذلك.

153
00:23:50,514 --> 00:23:53,392
هل تريد سماع شيء مخيف حتى الآن؟

154
00:23:53,934 --> 00:23:58,772
أتعلم؟ أنت لا تبدو مخيفا بما فيه الكفاية.

155
00:23:59,356 --> 00:24:02,234
أعتقد أنني مخيف بما فيه الكفاية.

156
00:24:03,193 --> 00:24:05,112
ألا أبدو مخيفاً؟

157
00:24:05,279 --> 00:24:09,116
ربما إذا حاولت التلويح بذراعيك تصرف كشخص مجنون

158
00:24:09,283 --> 00:24:11,743
قد يبدو مخيفا.

159
00:24:16,957 --> 00:24:19,626
يمكن استخدامها أكثر من ذلك بقليل.

160
00:24:22,379 --> 00:24:24,256
أكثر من ذلك بقليل

161
00:24:24,423 --> 00:24:26,133
استمر في فعل ذلك، عظيم.

162
00:24:26,300 --> 00:24:29,761
ثلاثة اثنان واحد

163
00:24:29,928 --> 00:24:30,846
مهلا!

164
00:24:34,224 --> 00:24:36,685
هذا يكفي، اذهب بعيدا.

165
00:24:37,144 --> 00:24:38,604
ماذا تفكر أيها الخباز؟

166
00:24:38,770 --> 00:24:39,855
مجنون حقا

167
00:24:40,022 --> 00:24:41,607
يجب أن تخجل.

168
00:24:41,773 --> 00:24:42,774
لا يبدو أنني أهتم.

169
00:24:42,941 --> 00:24:44,359
هذه سيدة.

170
00:24:46,069 --> 00:24:47,821
ماذا ستقول لي؟

171
00:24:47,988 --> 00:24:49,406
سأدعك تذهب أولاً. تفضل.

172
00:24:49,573 --> 00:24:50,574
أنا متأكد.

173
00:24:51,742 --> 00:24:53,035
اللعنة

174
00:25:01,335 --> 00:25:03,337
هذه هي المرة الأخيرة التي سأساعد فيها تلك المرأة.

175
00:25:03,504 --> 00:25:04,463
لالي!

176
00:25:04,630 --> 00:25:07,341
عفوًا، فرانك، أحيانًا أنسى مدى قوتها.

177
00:25:07,508 --> 00:25:09,760
سوف أعتني بالأمر بنفسي. شكرًا لك!

178
00:25:09,927 --> 00:25:10,844
تهانينا

179
00:25:11,011 --> 00:25:13,096
- أراك لاحقا، لالي.
- وداعا ستانلي

180
00:25:13,263 --> 00:25:15,015
سأنضم إليكم في لعب دور B-Father Dudley أيضًا.

181
00:25:15,182 --> 00:25:16,183
حسنًا.

182
00:25:16,975 --> 00:25:19,394
هذا ابن عمي ستانلي. إنه ساحر.

183
00:25:19,603 --> 00:25:20,604
لا

184
00:25:20,771 --> 00:25:23,065
من فضلك، هذه مجرد البداية. لا تجعلني أجبرك.

185
00:25:23,232 --> 00:25:24,441
قلت لك أنني استقلت، وهذا يعني أنني استقلت.

186
00:25:24,608 --> 00:25:25,609
هيا يا سيد كوالسكي.

187
00:25:25,776 --> 00:25:28,237
لا أستطيع أن أصدق أن المعالج قال أن السحرة غير موجودين.

188
00:25:29,071 --> 00:25:30,572
مجنون بشأن المال!

189
00:25:30,739 --> 00:25:33,033
أنت تعرف أنني ساحرة، أليس كذلك؟

190
00:25:33,909 --> 00:25:34,743
أعرف

191
00:25:34,910 --> 00:25:38,121
حسنًا، يبدو أنك ساحرة جيدة جدًا.

192
00:25:38,288 --> 00:25:40,040
ليس لديك أي فكرة عما مررت به معك.

193
00:25:40,207 --> 00:25:43,669
هل يمكنك الخروج من حياتي من فضلك؟

194
00:25:45,671 --> 00:25:47,798
- العودة منذ أكثر من عام.
- لا.

195
00:25:47,965 --> 00:25:49,466
على أمل التقدم بطلب للحصول على قرض لمشروع تجاري صغير

196
00:25:49,633 --> 00:25:51,468
أنت تمشي عبر أبواب بنك ستين الوطني.

197
00:25:51,635 --> 00:25:54,012
إنها على بعد ستة شوارع من هنا

198
00:25:54,179 --> 00:25:55,681
تعرف على نيوت سكاماندر

199
00:25:55,848 --> 00:25:59,476
عالم الزواحف والبرمائيات الرائد الوحيد في العالم.

200
00:25:59,643 --> 00:26:02,479
وبعد ذلك تعرفت على عالم لم أعرفه من قبل في حياتي كلها.

201
00:26:02,646 --> 00:26:05,065
تقابل ساحرة تدعى كويني غولدشتاين وتقع في حبها.

202
00:26:05,232 --> 00:26:08,735
تم غسل دماغه بتعويذة محو الذاكرة، لكنه لم ينجح.

203
00:26:08,902 --> 00:26:11,446
ثم تقابل السيد غولدشتاين مرة أخرى، ولكن...

204
00:26:11,613 --> 00:26:14,157
بعد أن رفضت الزواج

205
00:26:14,783 --> 00:26:17,911
لذلك قررت مساعدة جيليرت جريندلفالد.
وجيشه من أتباع الظلام

206
00:26:18,078 --> 00:26:22,165
وهو الخطر الأعظم الذي يتهددنا
عالمك وعالمنا في أربعة عقود

207
00:26:22,332 --> 00:26:23,876
هل هو ملخص جيد؟

208
00:26:24,334 --> 00:26:25,377
هذا جيد.

209
00:26:26,003 --> 00:26:28,714
باستثناء الجزء الذي تتحول فيه كويني إلى الجانب المظلم.

210
00:26:30,465 --> 00:26:33,427
أعني، نعم، إنها مجنونة.

211
00:26:33,594 --> 00:26:36,013
لكن قلبك أكبر من هذه الجزيرة المجنونة بأكملها.

212
00:26:36,180 --> 00:26:38,056
وهي ذكية جدًا، هل تعلم؟

213
00:26:38,223 --> 00:26:39,808
يمكنها قراءة الأفكار في رؤوسنا.

214
00:26:39,975 --> 00:26:41,018
ما أنت؟

215
00:26:41,185 --> 00:26:43,145
- القانونيون
- نعم.

216
00:26:46,857 --> 00:26:48,066
هذا

217
00:26:52,362 --> 00:26:53,739
هل ترى هذا؟

218
00:26:53,906 --> 00:26:57,284
هل ترى مقلاة؟ هذا أنا. أنا مقلاة.

219
00:26:57,743 --> 00:27:00,621
من السهل العثور علي، رخيص، مجرد شخص غبي.

220
00:27:00,787 --> 00:27:03,290
لا أعرف ما الذي يدور في رأسك يا سيدتي.

221
00:27:03,457 --> 00:27:05,751
لكني على يقين أنك أفضل مني بمئة مرة.

222
00:27:05,918 --> 00:27:07,085
وداعا

223
00:27:07,961 --> 00:27:10,464
لا أعتقد أننا نستطيع ذلك يا سيد كوالسكي.

224
00:27:11,548 --> 00:27:14,301
يمكنك أن تنحني تحت المنضدة، لكنك لن تفعل ذلك.

225
00:27:14,468 --> 00:27:17,554
يمكنك التظاهر بالنظر بعيدًا، لكنك لن تفعل ذلك.

226
00:27:17,721 --> 00:27:22,726
لكنك على استعداد لتعريض نفسك للخطر.
لإنقاذ حياة الغرباء

227
00:27:23,352 --> 00:27:27,022
يبدو أنك رجل عادي يحتاجه العالم.

228
00:27:27,606 --> 00:27:29,358
أنت فقط لا تعرف نفسك بعد.

229
00:27:29,525 --> 00:27:31,735
يجب أن أكون الشخص الذي يظهر ذلك.

230
00:27:34,196 --> 00:27:37,407
نحن بحاجة إليك يا سيد كوالسكي.

231
00:27:43,288 --> 00:27:44,623
حسنًا.

232
00:27:45,374 --> 00:27:46,625
اتصل بي يعقوب

233
00:27:46,792 --> 00:27:49,044
- اتصل بي لالي.
- لالي

234
00:27:49,211 --> 00:27:50,379
لا بد لي من إغلاق المحل أولا.

235
00:27:50,546 --> 00:27:51,880
(عذرا المحل مغلق)

236
00:27:56,009 --> 00:27:56,885
شكرا لك

237
00:27:57,052 --> 00:27:58,637
أفضل بكثير، يعقوب.

238
00:28:08,814 --> 00:28:11,191
أعتقد أنك تعرف ما هو هذا، يعقوب.

239
00:28:42,639 --> 00:28:44,266
(الإعلان عن اعتقال جريندلفالد)

240
00:28:44,433 --> 00:28:45,934
(من سيفوز، ليو أم سانتوس؟)

241
00:28:46,351 --> 00:28:48,312
ماذا تقول الوزارة؟

242
00:28:48,478 --> 00:28:49,855
ليو أو سانتوس

243
00:28:50,355 --> 00:28:52,649
رسميا، الوزارة ليس لديها تعليق.

244
00:28:53,400 --> 00:28:57,154
تدفقت النقاط غير الرسمية نحو سانتوس.

245
00:28:57,321 --> 00:28:59,448
في الواقع، لا يوجد أحد أفضل من فوجل.

246
00:28:59,615 --> 00:29:00,782
يمكن لأي شخص؟

247
00:29:04,244 --> 00:29:06,663
لا أعتقد أنه يستطيع الهرب يا خاما.

248
00:29:06,830 --> 00:29:08,916
وتبين أنه كان هاربا.

249
00:29:09,082 --> 00:29:10,501
هل هو مختلف؟

250
00:29:13,045 --> 00:29:15,339
تدور حولها! عليك أن تدور في كل مرة.

251
00:29:15,506 --> 00:29:16,381
يعقوب

252
00:29:17,508 --> 00:29:19,092
مرحبا بالموهوبين

253
00:29:19,259 --> 00:29:20,469
أنا آسف.

254
00:29:20,636 --> 00:29:23,263
أنا متأكد من أن البروفيسور هيجز يمكنه إقناعك.

255
00:29:23,764 --> 00:29:24,681
نعم

256
00:29:24,848 --> 00:29:28,268
أنت تعرف قلبي ولا تريد أن تفوت مفتاح التوجيه الجيد.

257
00:29:29,520 --> 00:29:31,313
السيد سكماندر

258
00:29:31,897 --> 00:29:32,773
البروفيسور هيجز

259
00:29:32,940 --> 00:29:34,066
- أخيرا
- أخيرا

260
00:29:35,275 --> 00:29:38,487
لقد كتبنا أنا والبروفيسور هيغز بشكل مستمر لسنوات عديدة

261
00:29:38,654 --> 00:29:39,905
لكننا لم نلتقِ من قبل قط.

262
00:29:40,072 --> 00:29:42,324
يعد كتابها المتقدم في البث الإملائي أمرًا ضروريًا للجميع.

263
00:29:42,491 --> 00:29:43,742
وأشاد نيوت به أيضًا.

264
00:29:43,909 --> 00:29:46,912
يجب على جميع طلاب الصف الخامس قراءة كتاب "المخلوقات السحرية".

265
00:29:47,621 --> 00:29:49,373
لذلك اسمحوا لي أن أقدم لكم جميعا.

266
00:29:49,540 --> 00:29:51,875
هذا هو بونتي بروديكر.

267
00:29:52,042 --> 00:29:53,919
مساعدي المهم على مدى السنوات السبع الماضية

268
00:29:54,086 --> 00:29:56,547
ثماني سنوات

269
00:29:56,713 --> 00:29:59,049
مع 164 يوما

270
00:29:59,800 --> 00:30:01,677
كما ترون، الناس مهمون حقا.

271
00:30:01,844 --> 00:30:02,970
وهذا هو

272
00:30:03,136 --> 00:30:05,013
يوسف خاما

273
00:30:05,180 --> 00:30:06,390
تهانينا.

274
00:30:06,849 --> 00:30:10,060
وبالطبع ستتعرف على يعقوب.

275
00:30:12,646 --> 00:30:13,647
نيوت

276
00:30:15,607 --> 00:30:17,442
هذا أخي ثيسيوس.

277
00:30:17,609 --> 00:30:19,987
ويعمل في الوزارة .

278
00:30:20,153 --> 00:30:22,197
في الواقع، هو رئيس مكتب الشفق البريطاني.

279
00:30:22,364 --> 00:30:25,826
يجب أن أكون حريصًا على عدم السماح بانتهاء صلاحية تسجيل عصاي.

280
00:30:26,410 --> 00:30:27,411
نعم.

281
00:30:28,120 --> 00:30:30,539
لكن لأكون صادقًا، هذه ليست مسؤوليتي.

282
00:30:50,309 --> 00:30:51,351
لنبدأ.

283
00:30:51,518 --> 00:30:54,938
أعتقد أن الجميع يتساءلون عما يفعلونه هنا.

284
00:30:55,814 --> 00:31:00,277
في الواقع، دمبلدور طلب مني المساعدة في التواصل.

285
00:31:01,069 --> 00:31:05,574
يمكن لـ Grindelwald رؤية أجزاء من المستقبل.

286
00:31:05,741 --> 00:31:10,871
يجب أن نفترض أنه سيعرف قبل أن نتصرف.

287
00:31:11,038 --> 00:31:15,083
إذا أردنا هزيمته لإنقاذ عالمنا.

288
00:31:15,250 --> 00:31:17,878
لإنقاذ عالمك، يعقوب.

289
00:31:18,045 --> 00:31:21,632
أفضل شيء هو إرباكه.

290
00:31:24,510 --> 00:31:25,385
أنا آسف.

291
00:31:25,552 --> 00:31:28,972
من فضلك اسأل كيف يمكن أن نربك الناس الذين يرون المستقبل؟

292
00:31:29,139 --> 00:31:30,766
استراتيجية مضادة

293
00:31:31,308 --> 00:31:32,476
هذا صحيح.

294
00:31:33,185 --> 00:31:35,312
أفضل خطة هي عدم وجود خطة.

295
00:31:35,479 --> 00:31:37,064
أو خطط متعددة متداخلة الخطط

296
00:31:37,231 --> 00:31:38,649
وهو الارتباك

297
00:31:38,815 --> 00:31:40,108
انها تعمل بالنسبة لي.

298
00:31:42,027 --> 00:31:44,780
لقد طلب مني دمبلدور أن أعطيك شيئاً يا جاكوب.

299
00:31:53,705 --> 00:31:55,082
سنيكوود

300
00:31:55,249 --> 00:31:56,834
إنه نادر.

301
00:31:57,000 --> 00:31:58,919
هل أنت تمزح؟

302
00:31:59,086 --> 00:32:00,170
هل هذا حقيقي؟

303
00:32:00,546 --> 00:32:01,547
نعم

304
00:32:02,089 --> 00:32:04,758
على الرغم من أنها لا تحتوي على نواة، إلا أنها تحتوي على نواة.

305
00:32:05,300 --> 00:32:06,718
هل هذا حقيقي؟

306
00:32:09,847 --> 00:32:12,766
والأهم من ذلك إلى أين نحن ذاهبون، سوف تحتاج إليه.

307
00:32:13,851 --> 00:32:16,603
حسنًا، هذا شيء لك يا ثيسيوس.

308
00:32:18,272 --> 00:32:19,857
تيدي، اتركه الآن.

309
00:32:20,566 --> 00:32:22,234
تيدي، اتركه.

310
00:32:23,402 --> 00:32:25,654
لا، تيدي، من فضلك لا تكون عنيدًا.

311
00:32:25,821 --> 00:32:27,364
هذا ينتمي إلى ثيسيوس.

312
00:32:33,328 --> 00:32:34,621
هذا هو ...

313
00:32:34,788 --> 00:32:36,290
بالتأكيد.

314
00:32:37,708 --> 00:32:39,376
الآن يبدو أن كل شيء منطقي.

315
00:32:39,543 --> 00:32:42,129
لالي، أعتقد أنك قد حصلت على شيء لتقرأه.

316
00:32:42,296 --> 00:32:43,380
تماما كما قالوا.

317
00:32:43,547 --> 00:32:45,090
يمكن للكتب أيضًا أن تأخذنا ذهابًا وإيابًا حول العالم.

318
00:32:45,257 --> 00:32:47,050
كل ما عليك فعله هو فتحه.

319
00:32:47,217 --> 00:32:48,218
إنها لا تمزح.

320
00:32:48,385 --> 00:32:50,262
نعم يا بونتي.

321
00:32:51,763 --> 00:32:52,931
هذا لك.

322
00:32:53,098 --> 00:32:55,017
يأمر بأن لا يراه إلا واحد منكم.

323
00:33:08,864 --> 00:33:09,907
وكاما

324
00:33:10,073 --> 00:33:12,034
لدي ما أحتاجه.

325
00:33:13,660 --> 00:33:16,872
وتينا؟ هل تينا قادمة؟

326
00:33:17,039 --> 00:33:18,624
تينا مشغولة.

327
00:33:19,958 --> 00:33:23,337
تمت ترقية تينا. لذا فهي مشغولة جدًا.

328
00:33:24,087 --> 00:33:25,422
بقدر ما أفهم

329
00:33:25,589 --> 00:33:29,259
تم تعيين تينا رئيسا.
المكتب الأمريكي للشفق

330
00:33:29,718 --> 00:33:33,597
نحن نعرف بعضنا البعض جيدا. إنها امرأة متميزة للغاية.

331
00:33:34,223 --> 00:33:35,265
هذا صحيح.

332
00:33:35,807 --> 00:33:37,142
حسنًا، هذا هو الفريق الذي يجب إزالته.

333
00:33:37,309 --> 00:33:39,895
أفظع ساحر واجهناه منذ أكثر من مائة عام.

334
00:33:40,687 --> 00:33:44,191
الأساطير مساعد مهم معلم واحد

335
00:33:44,358 --> 00:33:47,402
ساحر ينحدر من عائلة فرنسية عريقة.

336
00:33:48,904 --> 00:33:52,157
وصنع الخبز بعصا مزيفة

337
00:33:52,324 --> 00:33:55,035
مهلا، لا يزال لدينا لك.

338
00:33:55,202 --> 00:33:56,703
عصاه تعمل.

339
00:33:59,665 --> 00:34:01,542
من منا لا يخاطر مثلنا؟

340
00:34:28,610 --> 00:34:30,195
لا بأس يا صغيري.

341
00:34:36,994 --> 00:34:38,203
برلين

342
00:34:39,580 --> 00:34:40,831
رائع!

343
00:34:47,004 --> 00:34:48,255
كاما...

344
00:34:48,839 --> 00:34:50,507
كن حذرا.

345
00:35:02,728 --> 00:35:05,022
يجب أن أذهب أيضاً، نيوت.

346
00:35:05,772 --> 00:35:08,025
لا أحد يعرف كل شيء عن كل شيء.

347
00:35:09,484 --> 00:35:11,028
حتى أنت

348
00:35:44,686 --> 00:35:45,687
نعم

349
00:35:46,355 --> 00:35:48,607
هذا كل شيء.

350
00:36:09,670 --> 00:36:11,296
(أنطون فوجل)

351
00:36:12,589 --> 00:36:14,341
وزارة السحر الألمانية؟

352
00:36:14,508 --> 00:36:15,676
نعم

353
00:36:19,513 --> 00:36:21,557
افهم أننا جئنا إلى هنا لسبب ما.

354
00:36:22,099 --> 00:36:25,060
نعم، علينا أن نأتي إلى حفل الشاي.

355
00:36:25,227 --> 00:36:28,522
وإذا لم نسرع ​​وتيرة العمل، فسوف نتأخر.

356
00:36:30,524 --> 00:36:32,651
يعقوب، لا تنفصل.

357
00:36:37,489 --> 00:36:43,328
(إعلان الاستيلاء على جريندلفالد، مكافأة 5000)

358
00:36:43,495 --> 00:36:46,582
سانتوس! سانتوس! سانتوس!

359
00:36:48,083 --> 00:36:49,918
سانتوس! سانتوس! سانتوس!

360
00:37:00,137 --> 00:37:01,305
مرحبا

361
00:37:02,639 --> 00:37:03,807
هيلموت

362
00:37:03,974 --> 00:37:05,184
ثيسيوس

363
00:37:06,685 --> 00:37:07,811
مهلا مهلا

364
00:37:08,729 --> 00:37:10,564
يأتون معي

365
00:37:24,453 --> 00:37:27,956
سانتوس! سانتوس! سانتوس!

366
00:37:35,797 --> 00:37:37,049
حارق

367
00:37:38,091 --> 00:37:39,635
(اختر فيسينسيا سانتوس)

368
00:37:59,738 --> 00:38:02,491
أعتقد أنني لم آت لتذوق شطائر الأصابع.

369
00:38:02,658 --> 00:38:05,744
لا، أنا هنا لإرسال رسالة.

370
00:38:05,911 --> 00:38:07,204
رسالة؟

371
00:38:08,038 --> 00:38:09,498
إلى من؟

372
00:38:11,792 --> 00:38:13,877
سيد فوجل، إنه لمن دواعي سروري الانضمام إليك.

373
00:38:14,044 --> 00:38:15,379
إنه لشرف لي أن ألتقي بكم.

374
00:38:15,546 --> 00:38:17,172
بالتأكيد يمزح.

375
00:38:18,423 --> 00:38:19,424
لا

376
00:38:20,551 --> 00:38:22,970
ماذا أفعل هنا؟ دعنا نذهب للخارج.

377
00:38:23,136 --> 00:38:24,805
أنا لا أجيد التعامل مع مثل هذه المواقف.

378
00:38:24,972 --> 00:38:26,056
هل هذه حالة؟

379
00:38:26,223 --> 00:38:28,475
مع هؤلاء الناس، الناس من الطبقة العليا

380
00:38:31,019 --> 00:38:32,020
مرحبا

381
00:38:32,729 --> 00:38:34,731
لقد رأيتك تدخل الغرفة

382
00:38:34,898 --> 00:38:36,441
ثم قلت لنفسي

383
00:38:36,608 --> 00:38:39,862
إيديث، هذا الرجل بدا مثيراً للاهتمام.

384
00:38:40,696 --> 00:38:41,864
جاكوب كوالسكي

385
00:38:42,030 --> 00:38:44,116
كيف حالك؟ سعيد بلقائك.

386
00:38:44,283 --> 00:38:47,160
من أين أنت يا سيد كوالسكي؟

387
00:38:48,453 --> 00:38:49,454
كوينز

388
00:38:51,915 --> 00:38:55,961
معذرةً، سيد فوجل، هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

389
00:38:58,422 --> 00:39:01,383
لحية ميرلين هل هذا السيد سكاماندر؟

390
00:39:01,967 --> 00:39:03,218
السيد فوجل

391
00:39:06,138 --> 00:39:11,226
لدي رسالة من صديق. وهذا أمر عاجل.

392
00:39:15,314 --> 00:39:17,107
افعل الشيء الصحيح...

393
00:39:17,900 --> 00:39:19,484
عدم القيام بشيء سهل

394
00:39:22,070 --> 00:39:24,072
يقول أنني يجب أن أراك الليلة.

395
00:39:24,239 --> 00:39:27,534
وأقول لك الليلة تلك الكلمات

396
00:39:28,702 --> 00:39:30,537
حان الوقت الآن.

397
00:39:36,084 --> 00:39:37,544
هل هو هنا؟

398
00:39:37,961 --> 00:39:39,421
في برلين

399
00:39:41,173 --> 00:39:43,217
بالتأكيد ليس هنا

400
00:39:43,383 --> 00:39:46,803
من سيترك هوجورتس؟ عندما يحترق العالم الخارجي

401
00:39:52,059 --> 00:39:54,978
شكرا لك، السيد سكماندر.

402
00:40:30,389 --> 00:40:31,682
شكرا لك

403
00:40:32,850 --> 00:40:34,142
شكرا لك

404
00:40:36,854 --> 00:40:40,274
رأيت العديد من الوجوه المألوفة.

405
00:40:40,440 --> 00:40:43,151
الزملاء، الأصدقاء...

406
00:40:44,403 --> 00:40:45,529
العدو

407
00:40:47,865 --> 00:40:49,908
خلال الـ 48 ساعة القادمة

408
00:40:50,075 --> 00:40:53,620
الجميع، بما في ذلك عالم السحرة بأكمله.

409
00:40:53,787 --> 00:40:56,123
كيف سنختار قائدنا العظيم القادم؟

410
00:40:56,290 --> 00:41:01,211
اختيار تغيير حياتنا للأجيال القادمة.

411
00:41:01,753 --> 00:41:06,592
أنا لا أشك في ذلك. لأنه لا يهم من يفوز

412
00:41:07,718 --> 00:41:10,137
سيكون الاتحاد في أيدي القادة الذين يستطيعون ذلك

413
00:41:10,304 --> 00:41:11,930
ليو تاو

414
00:41:19,229 --> 00:41:20,689
فيسينسيا سانتوس

415
00:41:22,649 --> 00:41:25,569
شكرا لك. شكرًا لك.

416
00:41:28,530 --> 00:41:31,200
وهذه هي المناسبة التي نذكرها.

417
00:41:31,366 --> 00:41:36,622
أن هذا كان انتقالًا سلميًا وإنسانيًا للسلطة

418
00:41:36,788 --> 00:41:40,751
وأظهر للعالم أنه على الرغم من وجود فرق

419
00:41:41,585 --> 00:41:44,046
كل صوت يستحق الاستماع إليه.

420
00:41:46,173 --> 00:41:50,093
حتى الأصوات التي قد يختلف معها الكثير من الناس

421
00:41:51,553 --> 00:41:52,888
نيوت

422
00:41:53,055 --> 00:41:55,265
هل هناك أي شخص يبدو مألوفا؟

423
00:41:59,102 --> 00:42:02,064
باريس ليلة ليتا...

424
00:42:03,023 --> 00:42:05,359
إنهم مع جريندلفالد.

425
00:42:18,121 --> 00:42:22,501
لذلك، بعد إجراء فحص شامل

426
00:42:22,668 --> 00:42:28,715
وخلص الاتحاد إلى عدم وجود أدلة كافية.

427
00:42:30,259 --> 00:42:32,594
لمحاكمة جيليرت جريندلفالد

428
00:42:33,011 --> 00:42:37,140
بتهمة ارتكاب جرائم ضد مجتمع Muggle.

429
00:42:38,725 --> 00:42:45,065
وبذلك تمت تبرئته من جميع الجرائم.

430
00:42:47,818 --> 00:42:49,194
هل تمزح؟

431
00:42:49,361 --> 00:42:51,154
هل سيحررونها؟

432
00:42:51,321 --> 00:42:52,948
لقد كنت هناك لقد قتل شخص ما.

433
00:42:53,949 --> 00:42:55,242
لقد تم القبض عليك.

434
00:42:56,118 --> 00:42:57,828
لكم جميعا

435
00:42:58,245 --> 00:42:59,246
اخفض عصاك!

436
00:43:07,754 --> 00:43:08,839
ثيسيوس

437
00:43:10,257 --> 00:43:11,425
ثيسيوس!

438
00:43:12,134 --> 00:43:14,803
نيوت، نيوت، ليس هنا.

439
00:43:15,304 --> 00:43:17,472
نيوت، نحن في وضع غير مؤات.

440
00:43:17,890 --> 00:43:19,892
هيا نيوت...

441
00:43:20,058 --> 00:43:22,853
لديهم الوزارة الألمانية بأكملها. علينا أن نذهب.

442
00:43:23,729 --> 00:43:26,064
هذا غير صحيح. هذا ليس عادلا.

443
00:43:26,231 --> 00:43:28,025
"مزيد من التحقيق" كنت هناك.

444
00:43:28,525 --> 00:43:30,903
هل أنت هناك هل أنت هناك لقد كنت هناك

445
00:43:31,069 --> 00:43:32,654
- تركت القاتل يفلت من العقاب!
- يعقوب

446
00:43:34,239 --> 00:43:35,866
علينا أن نذهب. علينا أن نذهب.

447
00:43:36,033 --> 00:43:37,910
يعقوب، اذهب.

448
00:44:10,400 --> 00:44:11,944
طعمها جيد جدا.

449
00:44:14,821 --> 00:44:16,698
الشيء المفضل لديك

450
00:44:19,368 --> 00:44:21,828
هل تتذكر عندما توسلت إلى والدتك للقيام بذلك؟

451
00:44:24,706 --> 00:44:26,333
أريانة

452
00:44:28,961 --> 00:44:31,839
تدعي أمي أنه يهدئها.
ولكن هذا مجرد بناء الأمل.

453
00:44:32,005 --> 00:44:33,090
ألبس

454
00:44:34,550 --> 00:44:36,051
أنا أيضا

455
00:44:36,468 --> 00:44:38,053
لقد نشأت في نفس المنزل.

456
00:44:38,220 --> 00:44:41,557
كل ما تراه، أرى

457
00:44:46,144 --> 00:44:48,230
كل شيء

458
00:45:00,284 --> 00:45:02,953
إقرأوا العلامات أيها البلهاء.

459
00:45:11,211 --> 00:45:12,963
آسف لإزعاجك، ألبس.

460
00:45:13,130 --> 00:45:14,548
قل لي، ما هو الخطأ؟

461
00:45:14,715 --> 00:45:16,216
قصة برلين

462
00:45:17,009 --> 00:45:18,468
ماذا حدث؟

463
00:45:18,635 --> 00:45:22,681
أعلن فوجل أن جيليرت تمت تبرئةه من جميع التهم.

464
00:45:22,848 --> 00:45:25,601
فهو حر. يقول أنه لا يوجد دليل.

465
00:45:26,852 --> 00:45:30,939
لقد حاول الاستيلاء على الشفق.
العنوان في ليلة ليتا ليسترانج قُتل.

466
00:45:34,985 --> 00:45:36,653
(هل تعرف كيف يبدو الأمر؟)

467
00:45:42,826 --> 00:45:44,536
مخيبة للآمال جدا

468
00:45:46,121 --> 00:45:48,123
أحتاج إلى العثور على شخص ما للتدريس بدلاً من الفصل الصباحي.

469
00:45:48,290 --> 00:45:49,917
هل لي أن أزعجك؟

470
00:45:50,083 --> 00:45:52,669
حسنًا، وألبس، يجب عليك...

471
00:45:52,836 --> 00:45:54,713
سأحاول

472
00:45:57,007 --> 00:45:58,759
مرحبًا أبرفورث

473
00:45:58,926 --> 00:46:00,177
مرحبا مينيرفا.

474
00:46:00,552 --> 00:46:02,554
آسف لوصفك بالعاقل.

475
00:46:02,721 --> 00:46:05,390
قبول الاعتذار

476
00:46:09,353 --> 00:46:11,772
أعتقد أنني سأضطر إلى إنهاء العشاء.

477
00:46:11,939 --> 00:46:13,815
دعنا نذهب لإنقاذ العالم، أليس كذلك؟

478
00:46:13,982 --> 00:46:16,068
من المحتمل أن يتطلب ذلك شخصًا أفضل مني.

479
00:46:17,986 --> 00:46:20,739
(هل تعرف كيف يكون الشعور بالوحدة؟)

480
00:46:20,906 --> 00:46:22,533
لا تسأل.

481
00:46:59,820 --> 00:47:03,282
الآلاف من الناس هناك يصرخون باسمك.

482
00:47:03,448 --> 00:47:05,284
أنت حر الآن.

483
00:47:10,622 --> 00:47:12,916
أخبر الجميع أن يستعدوا للمغادرة من هنا.

484
00:47:13,959 --> 00:47:15,460
- الليلة؟
- غدا

485
00:47:16,336 --> 00:47:18,422
سيكون لدينا زوار في الصباح.

486
00:47:23,594 --> 00:47:25,512
لماذا هو معه؟

487
00:47:26,638 --> 00:47:28,807
ربما شعر وكأنه سيفعل ذلك.

488
00:47:30,642 --> 00:47:32,144
وأنت متأكد...

489
00:47:33,437 --> 00:47:35,856
أنه يستطيع قتل دمبلدور.

490
00:47:37,649 --> 00:47:39,651
ألمه هو قوته.

491
00:47:46,783 --> 00:47:49,620
الشخص الذي أبحث عنه هو
رئيس مكتب اورور البريطاني

492
00:47:49,786 --> 00:47:53,040
كيف فقدت رئيس مكتب أورور البريطاني؟

493
00:47:55,959 --> 00:47:59,630
كما هو موصوف، لم يتم القبض عليه من قبلنا قط.

494
00:47:59,796 --> 00:48:01,006
لذلك لم نفقده أبدًا.

495
00:48:01,173 --> 00:48:04,092
سيدي، هناك العشرات من الناس هناك.
يجب أن يؤكد شخص ما ...

496
00:48:04,259 --> 00:48:06,136
- وما اسمك؟
- دعنا نذهب من هنا.

497
00:48:07,054 --> 00:48:08,931
انتظر، ذلك الشخص؟

498
00:48:09,515 --> 00:48:11,016
تعال هنا، تعال هنا.

499
00:48:11,183 --> 00:48:12,267
أنا آسف!

500
00:48:12,434 --> 00:48:13,435
يا!

501
00:48:16,146 --> 00:48:17,731
كان هذا الشخص يعرف مكان وجود ثيسيوس.

502
00:48:17,898 --> 00:48:18,815
مرحبًا!

503
00:48:20,234 --> 00:48:21,818
أين ثيسيوس؟

504
00:48:22,236 --> 00:48:24,863
هو. إنه يعرف عن ثيسيوس.

505
00:48:46,426 --> 00:48:47,302
نيوت

506
00:49:01,191 --> 00:49:02,192
ألبس

507
00:49:07,114 --> 00:49:09,908
تم نقل ثيسيوس إلى إرجستاخ.

508
00:49:10,075 --> 00:49:12,452
انتظر، لا، ولكن تم إغلاق Ergstach منذ سنوات عديدة.

509
00:49:12,619 --> 00:49:17,291
نعم، لقد أصبح فندق وزارة سري.

510
00:49:17,916 --> 00:49:19,960
يجب عليك استخدام هذا لمقابلته.

511
00:49:21,295 --> 00:49:22,504
وهذا أيضا.

512
00:49:25,048 --> 00:49:26,466
وهذا

513
00:49:30,304 --> 00:49:31,763
انتظر، انتظر، انتظر.

514
00:49:33,348 --> 00:49:36,476
أعتقد أنك تستمتع بعصاك يا سيد كوالسكي.

515
00:49:36,643 --> 00:49:39,646
أنا؟ نعم، شكرا لك، السيد دمبلدور.

516
00:49:39,813 --> 00:49:41,106
إنه لشيء رائع.

517
00:49:41,273 --> 00:49:42,524
أقترح عليك الاحتفاظ بها معك.

518
00:49:42,691 --> 00:49:44,276
- البروفيسور هيجز
- دمبلدور

519
00:49:44,443 --> 00:49:47,779
من المفترض أنه لن يكون لديك أي عمل. وحتى لو كان هناك...

520
00:49:47,946 --> 00:49:50,532
أود منك أن تحضر حفل الناخبين الليلة.

521
00:49:50,699 --> 00:49:52,242
خذ السيد كوالسكي معك.

522
00:49:52,409 --> 00:49:54,453
أنا متأكد من أنه ستكون هناك محاولة اغتيال.

523
00:49:54,620 --> 00:49:57,748
وسأكون ممتنا إذا كنت تستطيع أن تفعل أي شيء لوقف ذلك.

524
00:49:57,915 --> 00:49:58,916
من دواعي سروري

525
00:49:59,082 --> 00:50:00,292
سوف أقبل التحدي.

526
00:50:00,459 --> 00:50:02,920
بالمناسبة، يعقوب سوف يذهب معي.

527
00:50:03,629 --> 00:50:04,671
لا تقلق.

528
00:50:04,838 --> 00:50:08,050
التعويذات الدفاعية للبروفيسور هيكس ممتازة.

529
00:50:08,884 --> 00:50:10,177
نراكم مرة أخرى

530
00:50:10,802 --> 00:50:11,803
أنت جيد جدًا في ذلك.

531
00:50:11,970 --> 00:50:14,681
ليس حقًا، إنه رائع فحسب.

532
00:50:15,474 --> 00:50:16,642
ألبس!

533
00:50:16,808 --> 00:50:18,644
أنا فقط أتساءل عن...

534
00:50:21,188 --> 00:50:22,189
نعم

535
00:50:23,857 --> 00:50:25,192
- حقيبة
- نعم.

536
00:50:25,359 --> 00:50:28,195
لا تقلق، أنها آمنة.

537
00:50:41,917 --> 00:50:43,168
هل هناك أي شيء يمكنني المساعدة به؟

538
00:50:44,169 --> 00:50:45,254
نعم.

539
00:50:45,420 --> 00:50:48,298
أريد أن أصنع حقيبة مثل هذه.

540
00:50:48,757 --> 00:50:49,925
بالتأكيد يمكن.

541
00:50:52,177 --> 00:50:54,721
لا، لا يجب عليك فتحه.

542
00:50:55,889 --> 00:50:58,851
حسنا، ليس من الضروري.

543
00:50:59,560 --> 00:51:01,562
الداخل ليس مهما.

544
00:51:02,688 --> 00:51:05,983
لقد صنعت بالفعل واحدة أخرى بالنسبة لك.

545
00:51:19,079 --> 00:51:20,330
إذا كنت ستتركها هنا

546
00:51:20,831 --> 00:51:21,790
لا...

547
00:51:22,124 --> 00:51:24,376
لا أستطيع تركها.

548
00:51:25,169 --> 00:51:27,921
وأنا بحاجة إلى أكثر من واحد.

549
00:51:28,755 --> 00:51:30,424
هذا هو ...

550
00:51:31,508 --> 00:51:34,928
زوجي لديه ذاكرة سيئة للغاية.

551
00:51:35,095 --> 00:51:36,930
أنا دائما أنسى ذلك. أنا دائما أنسى هذا.

552
00:51:37,097 --> 00:51:39,099
حتى في ذلك اليوم، نسي أنه سيتزوجني.

553
00:51:41,602 --> 00:51:42,811
هل يمكنك تخيل ذلك؟

554
00:51:48,025 --> 00:51:49,776
لكني أحبه

555
00:51:50,944 --> 00:51:53,363
كم عدد الأوراق التي تحتاجها حقًا؟

556
00:51:54,948 --> 00:51:56,283
ستة أوراق.

557
00:51:56,450 --> 00:51:59,119
وطلب كل شيء خلال يومين

558
00:52:07,294 --> 00:52:09,421
ارفع يدك

559
00:52:14,801 --> 00:52:16,011
من أنت

560
00:52:16,887 --> 00:52:18,680
اسمي يوسف خاما.

561
00:52:20,349 --> 00:52:21,767
من هو ضيفنا؟

562
00:52:21,934 --> 00:52:23,268
أنا معجب بك

563
00:52:23,977 --> 00:52:26,063
لقد قتلت أخته.

564
00:52:26,939 --> 00:52:28,815
اسمها ليتا.

565
00:52:30,567 --> 00:52:32,194
ليتا ليسترانج

566
00:52:32,736 --> 00:52:34,363
هذا صحيح.

567
00:52:34,530 --> 00:52:36,615
أنت وأختك تشتركان في سلالة قديمة.

568
00:52:36,782 --> 00:52:38,116
معًا

569
00:52:38,283 --> 00:52:40,160
هذا هو الشيء الوحيد المشترك بيننا.

570
00:52:41,411 --> 00:52:44,665
دمبلدور أرسلك، أليس كذلك؟

571
00:52:45,457 --> 00:52:47,793
إنه يخشى أن يكون لديك حيوان في حوزتك.

572
00:52:48,585 --> 00:52:50,754
إنه خائف من الفوائد التي ستستخدمها من أجلها.

573
00:52:51,713 --> 00:52:53,924
لقد أرسلني للتجسس عليك.

574
00:52:55,968 --> 00:52:58,053
ماذا تريد مني أن أقول له؟

575
00:53:00,806 --> 00:53:01,974
كويني

576
00:53:03,350 --> 00:53:05,435
هل يقول الحقيقة؟

577
00:53:18,240 --> 00:53:19,449
ماذا بعد؟

578
00:53:19,616 --> 00:53:21,368
حتى لو كان يثق بك

579
00:53:21,535 --> 00:53:24,329
يعتقد أنك سبب وفاة أخته.

580
00:53:26,039 --> 00:53:28,333
ولا يزال حزينًا على رحيلها.

581
00:53:30,127 --> 00:53:33,338
كل نفس يذكرني بعدم وجودك بعد الآن.

582
00:53:35,132 --> 00:53:38,635
أعتقد أنك سمحت لي بالتخلص من ذكرى أختي.

583
00:53:44,099 --> 00:53:45,267
هل هذا صحيح؟

584
00:53:46,393 --> 00:53:47,603
نعم

585
00:54:09,499 --> 00:54:10,626
تم.

586
00:54:12,169 --> 00:54:13,754
هل هو أفضل؟

587
00:54:15,005 --> 00:54:16,507
أعتقد ذلك.

588
00:54:16,673 --> 00:54:21,011
متى تسمح للغضب أن يسيطر عليك؟
وضحاياها هم أنفسنا فقط.

589
00:54:23,514 --> 00:54:26,141
نحن على وشك الذهاب.

590
00:54:26,308 --> 00:54:28,101
قد ترغب في الانضمام إلينا.

591
00:54:28,769 --> 00:54:33,106
تعال، دعونا نتحدث عن صديقنا دمبلدور.

592
00:54:41,865 --> 00:54:43,242
من فضلك تعال أولا.

593
00:56:11,038 --> 00:56:12,706
مرحبا كريدينس

594
00:56:20,047 --> 00:56:23,884
هل تعرف كيف يبدو الأمر عندما لا يكون لديك أحد؟

595
00:56:24,051 --> 00:56:26,220
الاضطرار إلى البقاء وحيدا طوال الوقت

596
00:56:27,513 --> 00:56:28,764
إنه أنت.

597
00:56:31,725 --> 00:56:34,686
هي التي أرسلت الرسالة في المرآة.

598
00:56:35,938 --> 00:56:37,648
أنا دمبلدور

599
00:56:38,315 --> 00:56:40,275
لقد تخليت عني

600
00:56:41,735 --> 00:56:45,781
الدم الذي بداخلي مثل دمك.

601
00:56:55,457 --> 00:56:57,543
لم يأت لك.

602
00:56:57,709 --> 00:56:59,253
لقد جاء لي

603
00:57:45,424 --> 00:57:48,886
الأمور ليست كما تبدو يا (كريدنس).

604
00:57:49,636 --> 00:57:52,014
بغض النظر عما يخبرك به أي شخص

605
00:57:54,266 --> 00:57:55,684
اسمي أوريليوس.

606
00:57:56,101 --> 00:57:57,477
لقد كذب عليها

607
00:57:57,644 --> 00:57:59,021
إثارة الكراهية الخاصة بك

608
00:58:59,706 --> 00:59:02,292
ما قاله لها لم يكن الحقيقة

609
00:59:04,127 --> 00:59:06,672
ولكننا من نفس السلالة.

610
00:59:07,965 --> 00:59:10,634
هي دمبلدور.

611
00:59:23,939 --> 00:59:26,024
أنا آسف لألمك.

612
00:59:26,733 --> 00:59:29,361
نحن لا نعرف أبدا، أستطيع أن أؤكد لكم.

613
01:00:04,980 --> 01:00:07,107
(ممنوع الدخول ممنوع التجاوز)

614
01:00:15,240 --> 01:00:18,869
(إركستاش)

615
01:00:23,832 --> 01:00:25,501
جئت لرؤية أخي.

616
01:00:25,667 --> 01:00:27,586
اسمه ثيسيوس سكاماندر.

617
01:00:36,386 --> 01:00:37,846
آسف، ذلك...

618
01:00:39,890 --> 01:00:41,308
العصا السحرية

619
01:00:56,448 --> 01:00:57,616
هذا...

620
01:00:57,783 --> 01:00:59,993
أنا عالم الزواحف والبرمائيات الصوفي.

621
01:01:00,994 --> 01:01:02,204
انها بالتأكيد ليست خطيرة.

622
01:01:02,955 --> 01:01:04,706
إنه مجرد حيوان أليف.

623
01:01:07,042 --> 01:01:08,335
أنا آسف.

624
01:01:11,255 --> 01:01:12,381
هذا تيدي.

625
01:01:12,548 --> 01:01:14,258
هذا سيء حقًا، لأكون صادقًا.

626
01:01:14,424 --> 01:01:15,926
من فضلك انتظر هنا.

627
01:01:37,698 --> 01:01:39,908
فكيف أعرف أين هو؟

628
01:01:40,576 --> 01:01:41,910
هل هو أخوك؟

629
01:01:42,995 --> 01:01:44,121
نعم.

630
01:01:44,288 --> 01:01:46,915
ثم إنه شخص يشبه أخيك.

631
01:01:51,336 --> 01:01:53,005
سأعود قريبًا أيها الخنزير.

632
01:01:53,422 --> 01:01:54,715
أعدك

633
01:02:01,096 --> 01:02:02,764
"سأعود حالًا أيها الخنزير.

634
01:02:03,056 --> 01:02:04,391
أعدك"

635
01:02:05,601 --> 01:02:08,270
ويوماً ما سأصبح وزيراً للسحر.

636
01:02:49,144 --> 01:02:50,187
خذنا حول الظهر

637
01:02:50,395 --> 01:02:51,480
هذه ليست آمنة.

638
01:02:51,647 --> 01:02:52,648
لا

639
01:02:53,357 --> 01:02:54,274
اخفض النافذة.

640
01:02:54,650 --> 01:02:55,901
ما هذا؟

641
01:02:56,652 --> 01:02:58,111
نافذة

642
01:02:58,278 --> 01:02:59,613
اخفض النافذة.

643
01:03:11,875 --> 01:03:13,961
جريندلفالد! جريندلفالد!

644
01:03:18,090 --> 01:03:19,800
لا تفعل!

645
01:03:28,684 --> 01:03:29,685
هؤلاء الناس

646
01:03:30,227 --> 01:03:32,271
لا أقول أننا يجب أن نستمع إليهم.

647
01:03:32,437 --> 01:03:34,439
ولم يطلبوا منا الاستماع.

648
01:03:34,982 --> 01:03:36,441
إنهم يعطون الأوامر.

649
01:03:37,442 --> 01:03:40,946
إذن أنت تطلب منه أن يهرب؟

650
01:03:41,113 --> 01:03:42,447
نعم

651
01:03:43,156 --> 01:03:44,533
نعم، دعه يهرب.

652
01:03:48,579 --> 01:03:50,581
يريد جيليرت جريندلفالد
حرب العامة والسحرة

653
01:03:50,747 --> 01:03:53,709
وإذا حصل على ما يأمل
لن يدمر تلك العوالم فحسب.

654
01:03:53,876 --> 01:03:55,127
وسوف يدمر عالمنا أيضا.

655
01:03:55,294 --> 01:03:57,171
ولهذا السبب لا يستطيع الفوز.

656
01:03:58,714 --> 01:04:00,299
دعه يترشح كمرشح

657
01:04:00,465 --> 01:04:02,134
دع الناس يصوتون

658
01:04:02,301 --> 01:04:04,428
وعندما خسر، كان الناس قد صوتوا بالفعل.

659
01:04:05,179 --> 01:04:07,764
ولكن إذا رفضنا تلك الأصوات

660
01:04:07,931 --> 01:04:10,601
وسوف تكون تلك الشوارع مغطاة بالدم.

661
01:04:33,790 --> 01:04:34,833
ثيسيوس

662
01:04:40,088 --> 01:04:41,089
ثيسيوس

663
01:06:17,686 --> 01:06:18,812
لالي

664
01:06:19,354 --> 01:06:21,023
رجل ذو قصة شعر غريبة..

665
01:06:21,899 --> 01:06:23,817
جلست بجانب إيديث

666
01:06:24,401 --> 01:06:26,403
لقد بدا وكأنه قادر على قتل شخص ما.

667
01:06:27,863 --> 01:06:30,032
وهو أيضاً يشبه عمي دومينيك.

668
01:06:30,199 --> 01:06:33,744
عمك دومينيك هو وزير.
وزارة السحر النرويجية؟

669
01:06:33,911 --> 01:06:34,995
لا.

670
01:06:35,162 --> 01:06:36,663
لا أعتقد ذلك.

671
01:07:06,026 --> 01:07:07,027
كويني

672
01:07:08,320 --> 01:07:09,321
كويني

673
01:07:19,748 --> 01:07:22,543
مدام سانتوس، تهانينا.

674
01:07:23,669 --> 01:07:25,712
قاعدة صوتك جيدة جدًا.

675
01:07:25,879 --> 01:07:29,299
نفس الشيء. السيد جريندلفالد

676
01:07:49,027 --> 01:07:50,445
تعال وساعدني، أليس كذلك؟

677
01:07:50,612 --> 01:07:52,114
هذه هي الفكرة الشاملة.

678
01:07:53,073 --> 01:07:54,992
وأعتقد

679
01:07:55,158 --> 01:07:58,036
كل ما تفعله هو استراتيجي.

680
01:07:58,203 --> 01:08:00,205
نعم، تقنية نسخ الإيماءات.

681
01:08:00,372 --> 01:08:03,709
ومن الناحية النظرية يقلل من الاشتباكات العنيفة.

682
01:08:03,876 --> 01:08:06,461
لقد حاولت ذلك مرة واحدة فقط.

683
01:08:06,920 --> 01:08:08,297
وماذا كانت النتيجة؟

684
01:08:09,965 --> 01:08:11,258
النتائج ليست واضحة.

685
01:08:11,800 --> 01:08:13,010
لأن هذا في المختبر.

686
01:08:13,177 --> 01:08:15,596
والشروط محدودة للغاية، وبعد ذلك...

687
01:08:15,762 --> 01:08:17,389
الوضع الآن أكثر هشاشة..

688
01:08:17,555 --> 01:08:19,474
وهذا يجعل التنبؤ بالنتيجة النهائية أكثر صعوبة.

689
01:08:19,640 --> 01:08:21,935
النتيجة النهائية ستكون على الأرجح...

690
01:08:23,020 --> 01:08:27,107
بقائنا

691
01:09:20,993 --> 01:09:22,578
عظيم، اسرع.

692
01:09:27,960 --> 01:09:29,670
والخطة هي

693
01:09:29,837 --> 01:09:31,004
امسكها.

694
01:09:47,020 --> 01:09:48,814
هل لي أن أسأل ماذا فعلت للتو؟

695
01:09:50,566 --> 01:09:52,192
نحن بحاجة للمساعدة.

696
01:10:01,994 --> 01:10:03,328
اتبعني

697
01:10:08,208 --> 01:10:09,376
هيا.

698
01:10:18,927 --> 01:10:20,721
أنت لم تكن هزاز بشكل صحيح.

699
01:10:21,221 --> 01:10:22,222
هزاز...

700
01:10:22,389 --> 01:10:24,474
قم بهز جسمك بلطف.

701
01:10:25,225 --> 01:10:27,227
أنا أهز بنفس الطريقة التي تهز بها يا نيوت.

702
01:10:27,728 --> 01:10:29,354
لا أعتقد أن الأمر هكذا.

703
01:10:48,665 --> 01:10:49,750
هزاز

704
01:11:03,138 --> 01:11:04,348
اذهب وابحث عنه

705
01:11:12,689 --> 01:11:13,524
كويني

706
01:11:18,237 --> 01:11:19,738
أخبره أنه بخير.

707
01:11:20,572 --> 01:11:22,157
أستطيع أن أرى أنه لم ينجح.

708
01:11:23,075 --> 01:11:24,660
ولا يزال لديه فرصة أخرى.

709
01:11:26,245 --> 01:11:28,789
إخلاصه هو الأهم.

710
01:12:03,323 --> 01:12:04,616
أنا هنا.

711
01:12:27,222 --> 01:12:28,223
أنا آسف.

712
01:12:35,856 --> 01:12:37,191
اللعنة

713
01:12:54,541 --> 01:12:56,251
دعها تذهب

714
01:12:56,793 --> 01:12:58,045
ماذا تقول؟

715
01:13:06,929 --> 01:13:08,639
قاتل!

716
01:17:19,806 --> 01:17:20,724
لا، انتظر.

717
01:17:35,822 --> 01:17:36,657
نيوت!

718
01:17:40,536 --> 01:17:41,620
اكسيو!

719
01:17:42,621 --> 01:17:43,789
أمسك ربطة العنق

720
01:18:32,754 --> 01:18:34,256
هذا هو مفتاح التنقل.

721
01:18:34,923 --> 01:18:35,924
نعم

722
01:18:39,136 --> 01:18:40,846
كلاهما موهوب جدا.

723
01:19:05,037 --> 01:19:08,832
لم يسألوا.
لكني أقترح أخذ دورة في السحر.

724
01:19:08,999 --> 01:19:09,917
لالي

725
01:19:10,083 --> 01:19:11,418
لماذا تأخرت كثيرا؟

726
01:19:12,169 --> 01:19:14,421
نحن في ورطة. ماذا عنك؟

727
01:19:14,838 --> 01:19:17,466
واجهنا صعوبات.

728
01:19:18,717 --> 01:19:21,512
(النبي اليومي، القاتل العام!)

729
01:19:21,678 --> 01:19:23,388
هل حاول يعقوب قتل جريندلفالد؟

730
01:19:23,555 --> 01:19:25,349
إنها قصة طويلة.

731
01:19:25,516 --> 01:19:27,184
هل هو حقا خشب الثعبان؟

732
01:19:27,351 --> 01:19:29,061
نعم، إنه خشب الثعبان.

733
01:19:29,561 --> 01:19:30,479
من فضلك امسك...

734
01:19:32,356 --> 01:19:33,857
خطير جدا

735
01:19:34,525 --> 01:19:35,526
إنها قوية للغاية.

736
01:19:36,109 --> 01:19:38,487
ومن النادر أن يقع في الأيدي الخطأ. هل تعلم...

737
01:19:38,654 --> 01:19:39,613
يمكنك أن تتأذى.

738
01:19:39,780 --> 01:19:41,406
إذن من أين حصلت عليه؟

739
01:19:42,449 --> 01:19:44,034
إنها هدية عيد الميلاد.

740
01:19:44,201 --> 01:19:45,285
يعقوب

741
01:19:45,452 --> 01:19:46,662
انظروا من التقيت.

742
01:19:46,828 --> 01:19:47,829
مهلا

743
01:19:47,996 --> 01:19:50,290
صديقي الرائع نيوت وثيسيوس

744
01:19:50,457 --> 01:19:52,668
نحن هكذا، حسنًا، وأنا هنا.

745
01:19:52,835 --> 01:19:55,170
تفضل. حسنًا، استمتع.

746
01:19:55,879 --> 01:19:57,464
لا تكن شقيًا، لن أفعل شيئًا.

747
01:19:58,215 --> 01:19:59,341
هذا المكان لا يصدق، أليس كذلك؟

748
01:19:59,508 --> 01:20:01,760
هناك القليل من السحرة والمعالجات. كل ذلك معًا

749
01:20:01,927 --> 01:20:03,178
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

750
01:20:03,887 --> 01:20:05,180
أنا قاتل

751
01:20:05,848 --> 01:20:07,683
درس نيوت وثيسيوس في هوجورتس.

752
01:20:07,850 --> 01:20:09,810
أعلم أنهم سيقتلونني.

753
01:20:09,977 --> 01:20:11,728
كما شارك الأولاد سليذرين الوجبات الخفيفة.

754
01:20:11,895 --> 01:20:13,730
إنه لذيذ. هل يريد أحد ذلك؟

755
01:20:14,356 --> 01:20:16,567
لم أكن مهتمًا أبدًا بالحلوى بنكهة الصراصير.

756
01:20:16,733 --> 01:20:19,278
على الرغم من أن تلك الموجودة في Honeydukes هي الأكثر لذة.

757
01:20:24,992 --> 01:20:26,159
يمكنك الذهاب الآن.

758
01:20:26,910 --> 01:20:27,953
ماكجوناجال

759
01:20:28,662 --> 01:20:29,705
ألبس

760
01:20:29,872 --> 01:20:30,873
جيد جدًا

761
01:20:31,039 --> 01:20:32,583
الجميع جيد جدا.

762
01:20:32,749 --> 01:20:33,584
تهانينا

763
01:20:33,750 --> 01:20:35,294
- مبروك؟
- هذا صحيح.

764
01:20:35,460 --> 01:20:38,714
البروفيسور هيغز يوقف محاولة اغتيال.

765
01:20:39,381 --> 01:20:41,925
وهي لا تزال على قيد الحياة في سن الثانية والثلاثين.

766
01:20:42,092 --> 01:20:46,180
كل ما لا يسير حسب الخطة هو الخطة.

767
01:20:46,346 --> 01:20:47,764
استراتيجية مكافحة 101

768
01:20:47,931 --> 01:20:50,309
ألبس، أنا آسف، لكن ألم نعد إلى البداية؟

769
01:20:50,475 --> 01:20:53,103
في الواقع، يجب القول أن كل شيء...

770
01:20:53,270 --> 01:20:55,439
أسوأ بكثير من ذي قبل

771
01:20:57,566 --> 01:20:58,942
أنت لم تخبرهم بعد، أليس كذلك؟

772
01:21:00,360 --> 01:21:03,238
سُمح لجريندلفالد بالترشح للانتخابات.

773
01:21:04,239 --> 01:21:05,574
- ماذا؟
- كيف؟

774
01:21:06,158 --> 01:21:09,786
لأن فوجل قام بالاختيار السهل ولكن غير الصحيح.

775
01:21:34,686 --> 01:21:35,521
لا بأس.

776
01:21:36,021 --> 01:21:37,147
بوتان

777
01:21:37,314 --> 01:21:39,316
هذا صحيح، ثلاث نقاط لفريق هافلباف.

778
01:21:39,816 --> 01:21:43,695
تقع مملكة بوتان
فوق جبال الهيمالايا في الشرق

779
01:21:43,862 --> 01:21:47,574
إنه مكان جميل يفوق الوصف.

780
01:21:47,741 --> 01:21:51,161
بعض من سحرنا الأساسي ينبع من هناك.

781
01:21:51,328 --> 01:21:56,291
إذا استمعنا بعناية فإن الماضي سوف يهمس لنا.

782
01:21:57,584 --> 01:22:00,045
ومن قبيل الصدفة أن الانتخابات ستجرى هناك.

783
01:22:00,212 --> 01:22:01,463
لا يمكنه الفوز، أليس كذلك؟

784
01:22:01,630 --> 01:22:03,924
قبل بضعة أيام فقط، كان لا يزال هارباً.

785
01:22:04,091 --> 01:22:09,555
والآن عاد رسميا كمرشح.
من الاتحاد الدولي للساحرات

786
01:22:11,431 --> 01:22:14,434
الأوقات الخطرة تفضل الأشخاص الخطرين.

787
01:22:16,603 --> 01:22:20,107
أوه، كان لدينا موعد عشاء مع أخي في القرية.

788
01:22:20,274 --> 01:22:23,068
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء قبل ذلك، أخبر مينيرفا بنعم.

789
01:22:23,902 --> 01:22:25,904
دمبلدور لديه أخ أصغر؟

790
01:22:44,214 --> 01:22:45,299
لقد وصل

791
01:22:49,761 --> 01:22:51,388
بونتي، أنت هنا.

792
01:22:51,555 --> 01:22:52,556
نعم.

793
01:22:54,308 --> 01:22:55,350
كيف هذا؟

794
01:22:55,517 --> 01:22:56,560
أنا بخير.

795
01:22:58,729 --> 01:23:00,355
ماذا فعل ألفي؟

796
01:23:00,522 --> 01:23:02,608
انتظر، أنت لن تعض مؤخرة تيموثي مرة أخرى، أليس كذلك؟

797
01:23:02,774 --> 01:23:07,279
سيد بروديكر، أنا أصدق أخي
قم بواجبك كصاحب منزل جيد.

798
01:23:07,863 --> 01:23:09,990
نعم، أحسنت جدا.

799
01:23:10,324 --> 01:23:11,783
سعيد لسماع ذلك.

800
01:23:12,201 --> 01:23:15,204
حسنًا، لقد تم تجهيز الغرف لكل فرد في القرية.

801
01:23:15,370 --> 01:23:18,790
وسيقوم أبيرفورث بإعداد عشاء لذيذ.

802
01:23:18,957 --> 01:23:20,542
في صيغته الخاصة

803
01:23:26,715 --> 01:23:29,218
ولا يزال هناك المزيد إذا كنت تريد المزيد.

804
01:23:33,639 --> 01:23:34,932
شكرًا لك.

805
01:23:35,682 --> 01:23:36,767
شكرا لك

806
01:23:40,103 --> 01:23:41,396
مذهل

807
01:23:41,563 --> 01:23:44,775
لم أتناول أبدًا أي شيء يبدو مثيرًا للاشمئزاز ولكنه كان لذيذًا جدًا.

808
01:23:45,859 --> 01:23:46,860
من هو هذا الرجل الصغير؟

809
01:23:47,027 --> 01:23:48,028
لو سمحت.

810
01:23:48,820 --> 01:23:50,656
كانت كيرين جاكوب.

811
01:23:50,822 --> 01:23:52,574
إنه حيوان نادر جدًا.

812
01:23:52,741 --> 01:23:55,160
أحد الحيوانات التي يحبها الجميع في عالم السحرة.

813
01:23:55,619 --> 01:23:56,662
لماذا؟

814
01:23:57,162 --> 01:23:59,331
لأنه يستطيع أن يرى الروح

815
01:24:02,626 --> 01:24:04,211
مجرد مزاح.

816
01:24:04,378 --> 01:24:10,217
لا، إذا كنت شخصًا جيدًا ومحترمًا، فسيتم رؤيته.

817
01:24:10,384 --> 01:24:13,971
ولكن العكس إذا كنت قاسيا وغير أمين

818
01:24:14,137 --> 01:24:16,014
وسوف يعرف أيضا.

819
01:24:16,765 --> 01:24:18,183
لذا؟

820
01:24:18,350 --> 01:24:20,936
هل أخبرك بذلك أم...

821
01:24:21,895 --> 01:24:23,146
لا أقول.

822
01:24:23,313 --> 01:24:28,068
سوف تنحني، ولكن فقط للأشخاص الأنقياء القلب حقًا.

823
01:24:30,195 --> 01:24:31,738
وبطبيعة الحال، لا أحد منا تقريبا.

824
01:24:31,905 --> 01:24:34,408
بغض النظر عن مدى جودة هذا الشخص الذي يحاول القيام به.

825
01:24:35,576 --> 01:24:38,537
في الواقع، منذ سنوات عديدة كان هناك...

826
01:24:38,704 --> 01:24:41,123
عندما يختار كيرين من سيقودنا

827
01:24:43,083 --> 01:24:44,334
لا تدع...

828
01:24:49,590 --> 01:24:51,383
حسنًا، حسنًا.

829
01:24:54,344 --> 01:24:55,179
خذها.

830
01:24:56,430 --> 01:24:57,347
تزايد

831
01:24:57,514 --> 01:24:59,057
إنه جائع. أنظر إليه.

832
01:24:59,224 --> 01:25:00,934
- إنه يحبك حقًا يا يعقوب.
- أوه، حسنا.

833
01:25:04,438 --> 01:25:05,439
لا بأس.

834
01:25:06,440 --> 01:25:12,029
(أريد العودة إلى المنزل)

835
01:25:14,990 --> 01:25:16,366
تعال معي.

836
01:25:18,035 --> 01:25:19,494
سأساعدك.

837
01:25:21,330 --> 01:25:23,373
هو ابن السيد أبرفورث.

838
01:25:26,210 --> 01:25:27,753
يريدك.

839
01:25:40,974 --> 01:25:42,100
نيوت

840
01:25:54,821 --> 01:25:55,948
ادخل.

841
01:25:56,615 --> 01:26:00,285
ألبس، الزجاج الموجود بالأسفل لديه رسالة.

842
01:26:00,452 --> 01:26:01,453
أغلق الباب.

843
01:26:09,294 --> 01:26:11,296
لقد جاء من كريدينس نيوت.

844
01:26:14,508 --> 01:26:17,344
في ذلك الصيف، وقعنا أنا وجيلرت في الحب.

845
01:26:18,136 --> 01:26:20,013
وقع أخي الأصغر في الحب.

846
01:26:20,180 --> 01:26:22,391
مع الفتاة من هولو

847
01:26:23,600 --> 01:26:25,185
تم نفيها

848
01:26:26,979 --> 01:26:29,356
هناك شائعة عن طفل.

849
01:26:31,275 --> 01:26:32,150
المصداقية

850
01:26:32,317 --> 01:26:33,735
هو دمبلدور.

851
01:26:36,989 --> 01:26:39,157
لو كنت صديقا أفضل

852
01:26:40,200 --> 01:26:42,327
من أبيرفورث لو كنت أخًا أفضل

853
01:26:43,871 --> 01:26:45,873
ربما يخبرني بسر.

854
01:26:47,457 --> 01:26:50,752
ربما كل شيء سيكون مختلفا. وهذا الطفل...

855
01:26:51,461 --> 01:26:54,339
سيكون جزءًا منا.
جزء من العائلة

856
01:27:00,012 --> 01:27:03,307
لا أحد يستطيع مساعدة كريدينس. أعتقد أنك تعرف

857
01:27:04,474 --> 01:27:07,978
لكنه قد يكون قادرا على مساعدتنا.

858
01:27:14,401 --> 01:27:15,694
رماد فينيكس

859
01:27:16,737 --> 01:27:20,115
جاء الطائر لأن نيوت كان يحتضر.

860
01:27:21,200 --> 01:27:22,868
أنا أعرف البشائر.

861
01:27:23,744 --> 01:27:25,078
هل تعلم؟

862
01:27:26,914 --> 01:27:30,209
أختي غامضة.

863
01:27:31,126 --> 01:27:34,254
تماما مثل كريدينس
لم تتعلم أبدًا استخدام السحر.

864
01:27:35,672 --> 01:27:38,550
كلما طال اليوم، أصبح أكثر قتامة. وبدأ يؤذيها

865
01:27:40,093 --> 01:27:43,472
أسوأ شيء هو أنه لا أحد يستطيع
ساعدها على تخفيف الألم.

866
01:27:47,142 --> 01:27:49,394
من فضلك قل لي كيف تم ذلك ...

867
01:27:50,103 --> 01:27:52,022
أو كيف لقيت نهايتها

868
01:27:55,275 --> 01:27:58,695
خططت أنا وجيلرت للهرب معًا.

869
01:28:00,280 --> 01:28:03,408
أخي الأصغر لا يوافق.

870
01:28:03,575 --> 01:28:05,786
وفي إحدى الليالي واجهنا.

871
01:28:06,328 --> 01:28:08,705
يتجادلون مع بعضهم البعض، ويهددون بعضهم البعض

872
01:28:08,872 --> 01:28:12,334
رسم أبرفورث عصاه. وهو غبي

873
01:28:15,087 --> 01:28:18,340
أرسم عصاي التي هي أكثر غباء

874
01:28:20,843 --> 01:28:22,803
ضحك جيليرت للتو.

875
01:28:23,971 --> 01:28:26,598
لم يسمع أحد أريانا وهي تنزل على الدرج.

876
01:28:29,726 --> 01:28:32,062
لا أستطيع أن أقول حقا. بأنها تعويذة...

877
01:28:33,647 --> 01:28:34,648
خاصتي

878
01:28:39,820 --> 01:28:41,530
لا يهم.

879
01:28:42,698 --> 01:28:46,118
لقد وقفت هناك حقًا ثم غادرت.

880
01:28:47,202 --> 01:28:48,954
أنا آسف جدا، ألبس.

881
01:28:51,248 --> 01:28:54,710
ولكن إذا أعطت راحة فقد تحررت من الألم.

882
01:28:54,877 --> 01:28:56,336
لا تفعل ذلك

883
01:28:56,503 --> 01:28:58,463
لا تخذلني، نيوت.

884
01:28:59,631 --> 01:29:01,341
خصوصا أنت

885
01:29:02,718 --> 01:29:05,012
صدقها هدية.

886
01:29:07,181 --> 01:29:09,725
على الرغم من أنه يسبب الألم في بعض الأحيان

887
01:29:14,730 --> 01:29:17,941
لا بد أن أصدقائك في الطابق السفلي متعبون ويريدون العودة.

888
01:29:18,108 --> 01:29:20,235
يجب أن تذهب الآن.

889
01:29:34,416 --> 01:29:37,586
ألبس، لالي قال شيئًا سابقًا.

890
01:29:37,753 --> 01:29:40,631
أننا جميعًا تقريبًا لسنا مثاليين تمامًا.

891
01:29:42,132 --> 01:29:46,053
ولكن حتى لو ارتكبنا أخطاء، أشياء سيئة

892
01:29:47,679 --> 01:29:50,182
يمكننا أيضا تصحيحه.

893
01:29:52,768 --> 01:29:54,394
وهذا هو المهم.

894
01:29:58,106 --> 01:29:59,608
لمحاولة

895
01:30:15,582 --> 01:30:16,792
نحن إلى جانبك

896
01:30:17,501 --> 01:30:18,585
شكرا لك

897
01:30:27,177 --> 01:30:29,888
وقتنا يقترب. الإخوة والأخوات

898
01:30:30,931 --> 01:30:32,808
كفى من الاختباء.

899
01:30:35,435 --> 01:30:37,771
سوف يسمع العالم صوتنا.

900
01:30:41,108 --> 01:30:42,609
وسوف يرن بصوت عال

901
01:30:50,826 --> 01:30:53,662
أنت لم تأت لخيانة دمبلدور.

902
01:30:54,913 --> 01:30:57,583
في قلب شخص نقي الدم مثلك، أنت تعرف ذلك

903
01:30:59,251 --> 01:31:01,170
مكانك هنا

904
01:31:03,380 --> 01:31:06,133
أن تؤمن بي هو أن تؤمن بنفسي.

905
01:31:18,562 --> 01:31:20,856
أثبت ولائك، كاما.

906
01:31:43,629 --> 01:31:45,506
Vulnera Saanenter

907
01:31:46,131 --> 01:31:50,385
تجديد Vulnera Saanenter

908
01:32:08,987 --> 01:32:09,905
هذا كل شيء.

909
01:32:11,573 --> 01:32:12,950
جيد جدا جيد جدا

910
01:32:14,993 --> 01:32:16,245
جيد جدًا

911
01:32:18,497 --> 01:32:19,831
تعال وانظر.

912
01:32:25,712 --> 01:32:27,798
ولهذا السبب نحن مميزون.

913
01:32:30,884 --> 01:32:34,680
إخفاء قوتنا
لا يقتصر الأمر على استنكار الذات فحسب.

914
01:32:36,306 --> 01:32:37,641
إنها خطيئة

915
01:32:52,281 --> 01:32:53,866
هل هناك واحد آخر؟

916
01:32:55,117 --> 01:32:56,326
واحد آخر؟

917
01:32:57,619 --> 01:33:00,622
هل كان هناك كيرين آخر في تلك الليلة؟

918
01:33:04,334 --> 01:33:05,419
لا أعتقد أن هناك...

919
01:33:07,337 --> 01:33:08,839
ارتكبت الخطأ مرتين.

920
01:33:09,006 --> 01:33:12,801
ألا تفهم أنك عرضتني للخطر؟

921
01:33:16,638 --> 01:33:18,348
الفرصة الأخيرة

922
01:33:19,016 --> 01:33:20,184
هل تفهم؟

923
01:33:23,395 --> 01:33:24,479
اذهب وابحث عنه.

924
01:34:19,159 --> 01:34:20,577
مرحبًا نيوت

925
01:34:21,453 --> 01:34:23,038
أين هذا؟

926
01:34:24,039 --> 01:34:26,041
غرفة الحاجة

927
01:34:30,462 --> 01:34:34,007
أعتقد أن الجميع حصلوا بالفعل على تذاكر من Bunty.

928
01:34:34,174 --> 01:34:36,510
يجب علينا استخدامه للمشاركة في الحفل.

929
01:34:36,677 --> 01:34:37,678
ما رأيك يا نيوت؟

930
01:34:37,845 --> 01:34:39,513
هل يمكن أن تخبرني أي واحد هو لك؟

931
01:34:39,680 --> 01:34:40,514
لا.

932
01:34:41,348 --> 01:34:43,141
حسنًا، سأكون قلقًا إذا تذكرت.

933
01:34:43,308 --> 01:34:45,477
أعتقد أن كيرين موجود في إحدى الحقائب.

934
01:34:45,644 --> 01:34:46,645
نعم

935
01:34:46,812 --> 01:34:48,689
- وأي واحد؟
- أيها؟

936
01:34:49,147 --> 01:34:51,316
إنها مثل لعبة مونتي ذات ثلاث أوراق.

937
01:34:51,483 --> 01:34:53,235
لعبة تخمين الكأس

938
01:34:53,402 --> 01:34:54,528
القمار من أجل كسب المال

939
01:34:56,572 --> 01:34:58,407
تبا، يتعلق الأمر بـ Muggles.

940
01:34:58,574 --> 01:35:00,868
سوف يستخدم Grindelwald قوته لفعل أي شيء.

941
01:35:01,034 --> 01:35:03,287
لامتلاك صديقنا النادر

942
01:35:03,453 --> 01:35:05,664
ولذلك، نحن بحاجة إلى منع

943
01:35:05,831 --> 01:35:08,917
من أرسله وخمنه...

944
01:35:09,501 --> 01:35:12,087
لكي يصل كيرين إلى الحفل بسلام

945
01:35:12,754 --> 01:35:18,010
بعد ظهر هذا اليوم، إذا كيرين وبالطبع نحن جميعا

946
01:35:18,927 --> 01:35:20,679
لا يزال على قيد الحياة

947
01:35:20,846 --> 01:35:23,640
واعتبر أننا كنا ناجحين في جهودنا.

948
01:35:23,807 --> 01:35:27,144
لم يمت أحد من قبل في لعبة مونتي المكونة من ثلاث أوراق.

949
01:35:28,896 --> 01:35:30,564
اختلافات مهمة

950
01:35:31,773 --> 01:35:34,443
حسنًا، ليحمل الجميع حقائبهم وسنذهب.

951
01:35:34,610 --> 01:35:38,280
سيد كوالسكي، أنت وأنا سنذهب معًا أولاً.

952
01:35:39,156 --> 01:35:40,157
أنا؟

953
01:35:44,745 --> 01:35:45,871
حسنا

954
01:36:10,812 --> 01:36:12,731
أريدك أن تعلمني المزيد.

955
01:36:12,898 --> 01:36:15,609
حول القواعد المستخدمة للعب لعبة مونتي ذات الثلاث أوراق

956
01:36:21,448 --> 01:36:22,491
بكل سرور

957
01:36:27,955 --> 01:36:29,957
حظا سعيدا للجميع.

958
01:36:32,793 --> 01:36:33,669
حظ سعيد.

959
01:36:34,920 --> 01:36:37,631
أنت أيضا، فتاة بونتي.

960
01:36:40,509 --> 01:36:41,927
أراك بونتي

961
01:36:56,483 --> 01:37:02,281
ليس لأن القادة غير مبالين بتقسيمات العالم.

962
01:37:02,948 --> 01:37:05,993
كل يوم يحمل مؤامرات جديدة.

963
01:37:06,702 --> 01:37:08,787
كل ساعة مع شائعات خبيثة

964
01:37:09,329 --> 01:37:12,749
هذه الشائعات تزداد صوتا وأعلى صوتا.

965
01:37:13,292 --> 01:37:15,669
مع إضافة مرشح ثالث

966
01:37:16,837 --> 01:37:20,883
هناك طريقة واحدة فقط للتحرر من الشك.

967
01:37:21,925 --> 01:37:27,181
أفضل ما في الأمر هو أفضل ما في الأمر هو أن

968
01:37:45,699 --> 01:37:49,703
كما يعلم كل طالب جيدا.

969
01:37:49,870 --> 01:37:56,335
كيرين هو أنقى حيوان.
في عالمنا السحري الرائع

970
01:37:57,085 --> 01:37:58,921
ولا يمكن لأحد أن يلفت النظر إليه.

971
01:38:00,506 --> 01:38:03,091
فلتكن كيرين هي التي توحدنا.

972
01:38:23,487 --> 01:38:25,364
سانتوس! سانتوس! سانتوس!

973
01:38:26,657 --> 01:38:29,326
(اختر فيسينسيا سانتوس)

974
01:38:51,515 --> 01:38:52,516
بهذه الطريقة

975
01:38:56,770 --> 01:38:57,980
إلى أين أنت ذاهب بعد ذلك؟

976
01:38:58,522 --> 01:39:00,274
يجب أن أتركك هنا.

977
01:39:00,816 --> 01:39:03,068
انتظر، ما الأمر؟

978
01:39:03,235 --> 01:39:04,570
إذن أنت تتركني؟

979
01:39:04,736 --> 01:39:07,364
أريد رؤية شخص آخر يا سيد كوالسكي.

980
01:39:07,948 --> 01:39:09,199
لا تقلق.

981
01:39:10,117 --> 01:39:11,618
أنت بالتأكيد آمن.

982
01:39:15,622 --> 01:39:17,082
ليس لديك أي كيرين.

983
01:39:18,125 --> 01:39:21,044
تخلص من حقيبتك بمجرد أن ترى الخطر.

984
01:39:21,712 --> 01:39:24,798
مسألة أخرى دعني أخبرك إذا لم يكن لديك مانع.

985
01:39:24,965 --> 01:39:27,384
يجب أن تتوقف عن الشك في نفسك.

986
01:39:27,551 --> 01:39:30,345
لديك شيء لا يمتلكه معظم الناس طوال حياتهم.

987
01:39:30,512 --> 01:39:31,930
هل تعرف ما هو؟

988
01:39:33,557 --> 01:39:35,767
القلب ممتلئ

989
01:39:36,643 --> 01:39:38,562
الناس فقط هم الشجعان حقا.

990
01:39:38,729 --> 01:39:43,692
التي يمكن أن تكشف عن نفسها بمنتهى الصدق والإخلاص مثلك

991
01:40:12,304 --> 01:40:14,014
سانتوس! سانتوس! سانتوس!

992
01:41:27,171 --> 01:41:30,090
أرسل لي حقيبة.

993
01:41:48,901 --> 01:41:49,735
يا شباب

994
01:41:58,827 --> 01:41:59,953
إنه غاضب الآن.

995
01:42:15,969 --> 01:42:16,803
انتظر دقيقة.

996
01:42:16,970 --> 01:42:18,972
افتحه وتأكد من وجوده.

997
01:42:19,139 --> 01:42:20,140
الناس أغبياء

998
01:43:16,154 --> 01:43:17,906
(دعونا نحتفل في زجاجة!)

999
01:44:05,913 --> 01:44:07,372
كم من الوقت لديه؟

1000
01:44:48,664 --> 01:44:50,666
مرحبًا، مرحبًا.

1001
01:44:50,832 --> 01:44:52,042
هل أنت في خطر؟

1002
01:44:52,209 --> 01:44:53,710
- عليك أن تذهب.
- إنها...

1003
01:44:54,878 --> 01:44:57,297
لا أستطيع الذهاب، حسنا.

1004
01:44:57,464 --> 01:44:58,841
لا أستطيع العودة إلى المنزل

1005
01:44:59,007 --> 01:45:00,217
لقد فات الأوان بالنسبة لي

1006
01:45:00,384 --> 01:45:02,719
بعض الأخطاء إنها كبيرة جدًا

1007
01:45:03,178 --> 01:45:04,680
هل يمكنك الاستماع لي من فضلك؟

1008
01:45:04,847 --> 01:45:07,057
ليس هناك وقت. شخص ما يتبعني.

1009
01:45:07,724 --> 01:45:10,769
تمكنت من الفرار، لكنهم سيجدونني قريبًا.

1010
01:45:10,936 --> 01:45:12,396
- شكرا جزيلا
- لا يهمني.

1011
01:45:13,605 --> 01:45:15,107
شكرا جزيلا

1012
01:45:15,274 --> 01:45:16,650
أنا لا معنى لها بدوننا.

1013
01:45:16,817 --> 01:45:18,485
يعقوب ماذا؟ لا.

1014
01:45:19,736 --> 01:45:21,613
لم أعد أحبك ابتعد عن هنا.

1015
01:45:21,780 --> 01:45:24,116
أنتِ أسوأ كاذبة في العالم، كويني غولدستين.

1016
01:45:25,784 --> 01:45:26,785
بالتأكيد

1017
01:45:26,952 --> 01:45:28,370
هذا آخر

1018
01:45:28,537 --> 01:45:29,997
نينجا

1019
01:45:30,163 --> 01:45:31,290
اللعنة

1020
01:45:31,456 --> 01:45:33,375
- ريبورتاسيس
- ماني ماني

1021
01:45:33,792 --> 01:45:35,127
أغمض عينيك.

1022
01:45:36,086 --> 01:45:37,921
بيستس

1023
01:45:39,631 --> 01:45:41,466
هل تعرف ماذا قال لي دمبلدور؟

1024
01:45:42,092 --> 01:45:43,093
لا أعرف.

1025
01:45:43,719 --> 01:45:46,054
قال لدي قلب كامل.

1026
01:45:50,184 --> 01:45:51,518
شكرا

1027
01:45:52,269 --> 01:45:54,813
لدي دائما مجال لك.

1028
01:45:56,190 --> 01:45:57,316
- جريفيرو
- نعم.

1029
01:45:57,482 --> 01:45:58,734
أنت تعرف

1030
01:45:59,902 --> 01:46:01,153
انظر إلي.

1031
01:46:04,072 --> 01:46:05,657
كويني جولدشتاين

1032
01:47:11,807 --> 01:47:13,183
السيد سكماندر

1033
01:47:13,350 --> 01:47:15,102
لم نقدم أنفسنا رسميًا أبدًا.

1034
01:47:15,269 --> 01:47:18,105
هنريتا فيشر

1035
01:47:18,272 --> 01:47:19,815
اليد اليمنى للسيد فوجل

1036
01:47:20,607 --> 01:47:21,942
نعم.

1037
01:47:22,109 --> 01:47:22,985
مرحبا

1038
01:47:23,151 --> 01:47:25,112
أستطيع أن آخذك.

1039
01:47:25,946 --> 01:47:28,907
هناك مدخل خاص لأعضاء مجلس الشيوخ.

1040
01:47:29,992 --> 01:47:31,702
أدعوكم للمتابعة

1041
01:47:31,869 --> 01:47:33,495
أنا آسف، ولكن لماذا تفعل ذلك؟

1042
01:47:34,204 --> 01:47:35,372
خذني.

1043
01:47:36,874 --> 01:47:38,333
هل ما زال الأمر غير واضح؟

1044
01:47:38,500 --> 01:47:41,086
لا، في الواقع، لا على الإطلاق.

1045
01:47:45,674 --> 01:47:47,551
أرسلني دمبلدور.

1046
01:47:49,678 --> 01:47:53,390
أنا أعرف ما لديك في تلك الحقيبة. السيد سكماندر

1047
01:48:15,037 --> 01:48:16,788
ربما يكون قريبًا.

1048
01:49:20,602 --> 01:49:22,020
هل أنت مشغول؟

1049
01:49:36,618 --> 01:49:39,162
وأشكر المرشحين على بياناتهم.

1050
01:49:39,454 --> 01:49:45,502
لقد أظهر كل شخص رؤية متميزة.
أنها لن تغير عالمنا فقط

1051
01:49:45,669 --> 01:49:48,172
ولكن أيضًا عالم من لا سحر لهم.

1052
01:49:49,548 --> 01:49:54,678
مما يؤدي إلى أهم خطوة في حفلنا...

1053
01:49:54,845 --> 01:49:56,972
خطوات الكيرين

1054
01:51:26,520 --> 01:51:28,772
رأى كيرين

1055
01:51:29,857 --> 01:51:31,191
شاهد الخير

1056
01:51:31,692 --> 01:51:33,652
القوة

1057
01:51:33,819 --> 01:51:38,490
الصفات اللازمة لقيادتنا وقيادتنا

1058
01:51:40,701 --> 01:51:42,327
من ترى؟

1059
01:51:58,969 --> 01:52:02,890
جيليرت جريندلفالد
الزعيم الجديد لعالم السحرة

1060
01:52:03,056 --> 01:52:04,725
مع دعم صوتي

1061
01:52:44,181 --> 01:52:46,892
هذا هو الرجل الذي حاول قتلي.

1062
01:52:48,060 --> 01:52:52,189
هذا الرجل بدون سحر

1063
01:52:53,065 --> 01:52:56,151
سوف يتزوج ساحرة ويلوث دمائنا

1064
01:52:56,318 --> 01:52:59,530
إنشاء مجموعات محظورة من شأنها أن تحط منا.

1065
01:53:00,322 --> 01:53:02,366
ويجعلنا ضعفاء مثل شعبه

1066
01:53:04,409 --> 01:53:06,119
إنه ليس الوحيد يا صديقي.

1067
01:53:07,663 --> 01:53:10,707
لا يزال هناك الآلاف من الأشخاص الذين يريدون القيام بذلك.

1068
01:53:12,459 --> 01:53:15,838
هناك إجابة واحدة فقط لهذه القمامة.

1069
01:53:25,347 --> 01:53:26,181
لا.

1070
01:53:30,102 --> 01:53:30,936
كروسيو

1071
01:53:31,687 --> 01:53:32,521
لا!

1072
01:53:35,315 --> 01:53:36,984
أوقفه!

1073
01:53:37,609 --> 01:53:42,614
الحرب بيننا وبين العامة تبدأ اليوم.

1074
01:54:00,757 --> 01:54:01,758
يعقوب

1075
01:54:42,007 --> 01:54:43,842
إنه يكذب عليكم يا رفاق.

1076
01:54:46,512 --> 01:54:48,722
الحيوان ميت.

1077
01:54:56,563 --> 01:54:58,273
ليس بعد، انتظر لحظة.

1078
01:55:03,028 --> 01:55:04,154
لقد فعل ذلك لخداعك.

1079
01:55:04,655 --> 01:55:07,366
فقتله وسحره بالسحر.

1080
01:55:07,533 --> 01:55:10,244
أن يعتقد أنه يستحق أن يكون قائدا

1081
01:55:12,663 --> 01:55:14,790
إنه لا يريد أن يقودك

1082
01:55:17,376 --> 01:55:19,378
لقد أراد فقط أن يتبعه.

1083
01:55:20,128 --> 01:55:21,296
مجرد كلمات

1084
01:55:22,756 --> 01:55:25,092
كلمات تجعلك تؤمن

1085
01:55:25,801 --> 01:55:27,928
أن تكون متشككا فيما تراه بعينيك

1086
01:55:28,095 --> 01:55:29,638
في تلك الليلة، ولد اثنان من كيرين.

1087
01:55:29,805 --> 01:55:31,974
التوأم وأنا أعلم

1088
01:55:33,392 --> 01:55:34,434
انا اعرف...

1089
01:55:34,601 --> 01:55:35,727
لماذا؟

1090
01:55:40,065 --> 01:55:42,317
لأنه ليس لديك أي دليل

1091
01:55:43,193 --> 01:55:45,279
لأنه لا يوجد كيرين ثانية.

1092
01:55:46,613 --> 01:55:47,948
هل قلت ذلك خطأ؟

1093
01:55:48,115 --> 01:55:49,157
قُتلت والدتها. إنه...

1094
01:55:49,324 --> 01:55:51,869
فأين هو؟ السيد سكماندر

1095
01:56:17,728 --> 01:56:19,813
لا أحد يعرف كل شيء، نيوت.

1096
01:56:19,980 --> 01:56:21,190
هل تذكر؟

1097
01:56:51,595 --> 01:56:52,930
أنا لا أفهم

1098
01:57:05,150 --> 01:57:07,486
لا يمكن سماع ذلك يا صغيري.

1099
01:57:08,987 --> 01:57:10,405
ليس هنا

1100
01:57:12,199 --> 01:57:14,618
لكن ربما تستمع في مكان آخر.

1101
01:57:18,330 --> 01:57:20,499
هذه هي كيرين الحقيقية.

1102
01:57:21,792 --> 01:57:23,001
أنظر إليه.

1103
01:57:23,544 --> 01:57:25,587
الجميع يرى بأم عينيك.

1104
01:57:25,754 --> 01:57:27,631
هذا هو الشيء الحقيقي...

1105
01:57:32,469 --> 01:57:34,847
هذا غير مقبول.

1106
01:57:35,013 --> 01:57:36,598
مطلوب تصويت آخر.

1107
01:57:37,516 --> 01:57:40,185
أسرع يا أنطون، اعتني بالأمر.

1108
01:58:08,547 --> 01:58:09,715
أنت...

1109
01:58:10,299 --> 01:58:12,050
لا، لا، من فضلك.

1110
01:58:37,451 --> 01:58:39,286
إنه لشرف.

1111
01:58:40,454 --> 01:58:43,498
ولكن مثلما حدث بينكما في تلك الليلة.

1112
01:58:43,665 --> 01:58:46,960
لا يزال هناك شخص آخر هنا. وهو أمر مثير للإعجاب بنفس القدر

1113
01:58:48,420 --> 01:58:50,255
أنا متأكد من ذلك.

1114
01:59:05,771 --> 01:59:07,105
شكرًا لك.

1115
02:01:59,736 --> 02:02:01,655
من غيرك سيحبك يا دمبلدور؟

1116
02:02:04,700 --> 02:02:06,159
لم يبق لديك أحد.

1117
02:02:56,752 --> 02:02:58,670
لم أكن العدو أبدا

1118
02:03:05,928 --> 02:03:08,722
هل سيكون حينها أم الآن؟

1119
02:03:49,596 --> 02:03:51,598
هل فكرت بي يوما؟

1120
02:03:54,268 --> 02:03:55,519
طوال الوقت

1121
02:04:02,901 --> 02:04:04,278
دعنا نذهب إلى المنزل.

1122
02:04:52,784 --> 02:04:54,119
أنا هنا الآن.

1123
02:04:56,205 --> 02:04:57,873
أحسنت يا بونتي.

1124
02:05:01,835 --> 02:05:03,086
هيا يا صغيري.

1125
02:05:04,421 --> 02:05:07,007
آسف، ربما أخافتك حتى الموت.

1126
02:05:07,174 --> 02:05:08,383
لا، أعتقد...

1127
02:05:08,550 --> 02:05:12,554
فقدان الشيء يجعلنا ندرك مدى أهميته.

1128
02:05:15,516 --> 02:05:17,601
وأحياناً نحن...

1129
02:05:21,146 --> 02:05:23,148
ربما سنكتشف ذلك.

1130
02:05:34,368 --> 02:05:35,494
نعم، اقفز.

1131
02:05:37,746 --> 02:05:39,790
السيد كوالسكي

1132
02:05:41,250 --> 02:05:43,126
أنا مدين لك باعتذار.

1133
02:05:43,919 --> 02:05:47,756
لم أقصد أبدًا أن تعاني من لعنة الطعن.

1134
02:05:48,799 --> 02:05:50,008
نعم

1135
02:05:50,175 --> 02:05:52,469
لكننا استعدنا كويني. نحن نعتبر أننا قد اختفين.

1136
02:05:52,636 --> 02:05:54,596
مهلا، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟

1137
02:05:55,556 --> 02:05:57,015
هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟

1138
02:05:57,182 --> 02:05:58,851
احتفظ بها كتذكار.

1139
02:06:01,395 --> 02:06:05,023
لا أستطيع التفكير في أي شخص يستحق ذلك أكثر.

1140
02:06:07,359 --> 02:06:08,986
شكرا لك يا أستاذ.

1141
02:06:29,715 --> 02:06:30,716
لا يصدق

1142
02:06:30,883 --> 02:06:31,717
كيف؟

1143
02:06:31,884 --> 02:06:33,260
أعتقدت أنكما لا تستطيعان قتال بعضكما البعض.

1144
02:06:33,427 --> 02:06:34,595
نحن لم نقاتل.

1145
02:06:35,304 --> 02:06:38,056
كان ينوي القتل، وأنا كنت أنوي الحماية.

1146
02:06:38,223 --> 02:06:40,058
نلتقي معا

1147
02:06:41,602 --> 02:06:43,478
يجب أن يكون القدر.

1148
02:06:44,855 --> 02:06:48,233
وإلا فكيف يمكننا أن نحقق مصيرنا؟

1149
02:06:50,110 --> 02:06:51,361
ألبس

1150
02:06:53,155 --> 02:06:54,740
وعد مني

1151
02:06:57,034 --> 02:06:59,077
سوف تجد وتوقفه.

1152
02:07:26,855 --> 02:07:29,733
ألبرت، لا تنسى بيروجيس.

1153
02:07:29,900 --> 02:07:31,151
نعم السيد ك.

1154
02:07:31,318 --> 02:07:32,861
ألبرت

1155
02:07:33,028 --> 02:07:35,113
لا تخبز الكولاسكي لأكثر من ثماني دقائق.

1156
02:07:35,697 --> 02:07:36,907
نعم السيد ك.

1157
02:07:37,324 --> 02:07:38,408
إنه فتى طيب

1158
02:07:38,575 --> 02:07:40,869
من منا لا يعرف الفرق بين باتيزيكي وجولوبكي؟

1159
02:07:41,036 --> 02:07:42,162
- أهلا حبيبتي.
- أوه.

1160
02:07:42,329 --> 02:07:43,747
نيوت لا يفهم ما تقوله.

1161
02:07:43,914 --> 02:07:45,249
أنا لا أفهم ما تقوله.

1162
02:07:45,415 --> 02:07:48,418
واليوم ليس عليك العمل، أتذكرين؟

1163
02:07:49,878 --> 02:07:51,713
هل أنت بخير؟

1164
02:07:51,880 --> 02:07:53,674
أنا متحمس لما يجب أن أتحدث عنه. لا تكن متحمسا.

1165
02:07:53,841 --> 02:07:54,800
قل له يا عزيزي.

1166
02:07:54,967 --> 02:07:55,968
لا تتحمس للحديث.

1167
02:07:56,134 --> 02:07:57,010
لم أكن متحمسا.

1168
02:07:57,177 --> 02:08:00,347
ما تلك الرائحة؟ لماذا يحترق؟ ألبرت

1169
02:08:03,475 --> 02:08:05,853
ربما نحن متحمسون لشيء آخر.

1170
02:08:06,562 --> 02:08:08,772
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

1171
02:08:23,287 --> 02:08:25,205
في اليوم الأول التقيت يعقوب

1172
02:08:26,540 --> 02:08:30,169
في اليوم الأول التقيت يعقوب
نحن جميعًا نجلس في بنك ستين الوطني.

1173
02:08:31,962 --> 02:08:33,213
لم أفكر قط...

1174
02:08:47,811 --> 02:08:49,730
وصيفات الشرف، على ما أعتقد.

1175
02:08:51,773 --> 02:08:54,067
بالتأكيد صديق العريس.

1176
02:08:55,944 --> 02:08:58,238
- ماذا فعلت بشعرك؟
- لا.

1177
02:09:01,533 --> 02:09:03,493
نعم في الواقع...

1178
02:09:03,869 --> 02:09:04,828
لهذه الليلة

1179
02:09:04,995 --> 02:09:06,622
- إنه يناسبك جيدًا.
- شكرا لك، نيوت.

1180
02:09:12,336 --> 02:09:13,545
- مرحبًا.
- يا.

1181
02:09:13,712 --> 02:09:14,755
انظر من...

1182
02:09:15,214 --> 02:09:16,215
مهلا

1183
02:09:17,382 --> 02:09:19,176
سعيدة جدا بلقائك.

1184
02:09:19,343 --> 02:09:20,719
- يا.
- كيف حالك؟

1185
02:09:20,886 --> 02:09:21,929
تبدو رائعًا يا لالي.

1186
02:09:22,095 --> 02:09:24,264
شكرا لك نيوت، سعيد جدا.

1187
02:09:24,431 --> 02:09:25,390
حظ سعيد.

1188
02:09:25,557 --> 02:09:26,517
تينا، هيا.

1189
02:09:26,683 --> 02:09:28,685
- عليك أن تخبرني عن MACUSA.
- أراك في الداخل.

1190
02:09:34,816 --> 02:09:36,109
وكيف أبدو؟

1191
02:09:37,027 --> 02:09:38,445
- هل هذا جيد؟
- أنت تبدو جيدة.

1192
02:09:38,612 --> 02:09:39,488
تمام.

1193
02:09:39,655 --> 02:09:40,572
نعم، أنا بخير.

1194
02:09:40,739 --> 02:09:42,074
ألست متحمسا؟

1195
02:09:43,450 --> 02:09:46,161
ليس من المثير أن أقول. بعد إنقاذ العالم

1196
02:10:03,595 --> 02:10:05,138
هذا يوم تاريخي.

1197
02:10:06,515 --> 02:10:11,061
تماما كما كان هناك مرة واحدة. وإلى الأمام

1198
02:10:13,981 --> 02:10:17,818
من المضحك كيف يبدو هذا اليوم التاريخي عاديًا. عندما معها

1199
02:10:18,902 --> 02:10:21,446
قد تشعر بهذه الطريقة لأن كل شيء في العالم في مكانه الصحيح.

1200
02:10:21,864 --> 02:10:24,658
من الجيد أن نعرف أن ذلك لا يحدث كثيرًا.

1201
02:10:28,620 --> 02:10:30,581
لم أتوقع رؤيتك هنا.

1202
02:10:31,498 --> 02:10:33,000
لست متأكدًا تمامًا أيضًا.

1203
02:10:33,166 --> 02:10:34,334
مرحبًا نيوت

1204
02:10:34,501 --> 02:10:35,377
ماذا تقول؟

1205
02:10:35,544 --> 02:10:37,504
يعتقد يعقوب أنه فقد خاتمه.

1206
02:10:37,671 --> 02:10:38,672
قل لي أنه معك

1207
02:10:38,839 --> 02:10:40,757
لا يوجد ما يدعو للقلق، نعم.

1208
02:10:42,176 --> 02:10:43,760
أنا محطم تمامًا يا يعقوب!

1209
02:10:46,597 --> 02:10:47,681
جيد جدًا أيها الخنزير.

1210
02:10:52,978 --> 02:10:54,438
ينبغي لي...

1211
02:10:56,106 --> 02:10:57,357
شكرا لك نيوت.

1212
02:10:58,942 --> 02:11:00,027
ماذا جرى؟

1213
02:11:00,194 --> 02:11:01,695
خيارات جاهزة للمواجهة

1214
02:11:03,947 --> 02:11:06,491
لم أكن لأنجح بدونها.

1215
02:11:13,665 --> 02:11:15,792
ربما سأفعل ذلك مرة أخرى.

1216
02:11:17,586 --> 02:11:19,129
إذا فتحت فمك

1217
02:11:34,478 --> 02:11:35,479
حسنا

1218
02:11:37,773 --> 02:11:38,774
مهلا

1219
02:11:49,660 --> 02:11:50,536
- مهلا!
- أهلاً!

1220
02:11:51,036 --> 02:11:52,496
بونتي!

1221
02:11:53,330 --> 02:11:54,873
بونتي!

1222
02:12:14,726 --> 02:12:17,688
واو، أنت جميلة جدا.

1223
02:12:25,320 --> 02:12:27,364
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1224
02:12:48,093 --> 02:12:49,636
هذا ألبرت.

1225
02:12:49,803 --> 02:12:51,221
لا أعرف إذا كنت قد قابلت ألبرت بعد.

1226
02:12:51,388 --> 02:12:52,764
هل قابلت لالي بعد؟

1227
02:22:29,967 --> 02:22:31,969
رواية ثيب وشركاه


